San Bernardino County has launched a series of billboard advertisements promoting the “Stay Home, Stay Safe” campaign to help combat the spread of COVID-19. The billboards are located next to major freeways and will be viewable to commuters in San Bernardino County.
“The ‘Stay Home, Stay Safe’ billboard campaign is a reminder to residents that staying home will help slow the spread of the virus,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “Staying home as much as possible while only participating in essential activities, such as critical work functions, or shopping for necessities, has been our number one offense in fighting COVID-19. Our community is safer when we all do our part to take additional precautions and follow the latest health safety guidelines.”
The billboard advertisement features the County’s COVID-19 resources webpage sbcovid19.com and also highlights the slogan, “We’ll get through this together!”
The billboard placements were donated by General Outdoor Advertising. The billboards are located in Rancho Cucamonga on the I-15 freeway between 4th Street and Foothill, in Fontana on the I-10 freeway between Etiwanda Avenue and Cherry Avenue, and San Bernardino on the 215 freeway south of the 2nd/5th Street exit.
The billboards are just one of the many communication tools being used by the County to help better inform residents of the latest updates regarding the COVID-19 crisis. Various appropriate County departments and agencies have been working together to protect the community, with daily guidelines and new information shared to the public.For information about the coronavirus crisis, visit the County’s coronavirus website at sbcovid19.com. The public can also contact the COVID-19 hotline from 9 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday at (909) 387-3911, or email the County at coronavirus@dph.sbcounty.gov.
El Condado lanza campaña en cartelera COVID-19 “Quedarse en Casa, Mantenerse a Salvo”
El Condado de San Bernardino ha lanzado una serie de anuncios publicitarios que promueven la campaña “Stay Home, Stay Safe” (“Quedarse en Casa, Mantenerse a Salvo”) para ayudar a combatir la propagación de COVID-19. Las carteleras publicitarias se encuentran junto a las autopistas principales y serán visibles para los viajeros en el Condado de San Bernardino.
“La campaña publicitaria “Stay Home, Stay Safe” (“Quedarse en Casa, Mantenerse a Salvo”) es un recordatorio para los residentes de que quedarse en casa ayudará a frenar la propagación del virus,” dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “Permanecer en casa tanto como sea posible mientras solo participamos en actividades esenciales, como funciones críticas de trabajo, o comprar artículos de primera necesidad, ha sido nuestra ofensa número uno en la lucha contra COVID-19. Nuestra comunidad es más segura cuando todos hacemos nuestra parte para tomar precauciones adicionales y seguir las últimas pautas de seguridad en la salud.”
El anuncio de la cartelera presenta la página web de recursos COVID-19 del Condado sbcovid19.com y también destaca el lema: “¡Lo superaremos juntos!”
Las colocaciones de las carteleras fueron donadas por General Outdoor Advertising. Las carteleras publicitarias se encuentran en Rancho Cucamonga en la autopista I-15 entre 4th Street y Foothill, en Fontana en la autopista I-10 entre Etiwanda Avenue y Cherry Avenue, y en San Bernardino en la autopista 215 al sur de la salida 2nd/5th Street.
Las carteleras publicitarias son sólo una de las muchas herramientas de comunicación que está utilizando el Condado para ayudar a informar mejor a los residentes de las últimas actualizaciones con respecto a la crisis COVID-19. Varios departamentos y agencias apropiadas del Condado han estado trabajando juntos para proteger a la comunidad, con pautas diarias y nueva información compartida al público.
Para obtener información sobre la crisis del coronavirus, visite el sitio web del coronavirus del Condado en sbcovid19.com. Nueva información y recursos se actualizan diariamente. El público también puede ponerse en contacto con la línea de información pública del COVID-19 de 9 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes al 909-387-3911, o envíe un correo electrónico al Condado a coronavirus@dph.sbcounty.gov