This Daily Update (Monday through Friday) will share important news, information and resources related to how we are battling and getting through the coronavirus pandemic. We are here for you. #SBCountyTogether
Daily Stats
2,182 Confirmed Cases
97 Deaths
22,895 Tested (up 10.6% from the previous day)
Testing Locations Week of May 4, 2020
Monday through Friday – Arrowhead Regional Medical Center – 400 N. Pepper Ave., Colton
8:00 a.m. to 4:00 p.m. Appointment ONLY, call 1-855-422-8029
Monday through Friday – SAC Health Systems (IEHP Members only) – 250 South G Street, San Bernardino
9:00 a.m. to 4:00 p.m. Appointment ONLY, call (909) 771-2911
Monday, Tuesday, Thursday, Friday – MCH Rural Health Clinic – 29099 Hospital Road, Lake Arrowhead
8:00 a.m. to 4:30 p.m. Appointment ONLY, call (909) 336-9715
Monday through Friday – State of California – Victor Valley College, 18422 Bear Valley Road, Victorville
Appointment ONLY, visit https://lhi.care/covidtesting or call 888-634-1123
Tuesday, May 5 – Colorado Medical Center – 1401 Bailey Ave., Needles
8:00 a.m. to 12 Noon Appointment ONLY, all appointments filled
Wednesday, May 6 – Barstow Sports Park – 2800 Mayor Katy Pkwy., Barstow
10:00 a.m. to 2:00 p.m. Appointment ONLY, at http://sbcovid19.com/community-drive-through-events/
Wednesday, May 6 and Thursday, May 7 – IEHP Community Resource Center – 12353 Mariposa Road, Victorville
10:00 a.m. to 3:00 p.m. Appointment ONLY, call (909) 771-2911
County Public Health is also conducting testing at select nursing facilities for at-risk seniors living at those facilities. At all testing locations, people age 65 and older as well as healthcare or public safety workers can get tested even if they are not experiencing any symptoms. This is in addition to residents who are experiencing at least one COVID-19 symptom (fever, cough, or shortness of breath).
* NEW * Two-Week Testing at Victor Valley College
Victor Valley College (VVC) will serve as a coronavirus testing site for two weeks, beginning today, as part of a partnership between the state of California, the COVID-19 Testing Task Force and OptumServe. VVC is one of 80 community testing sites in the state launched in this program that will boost California’s testing capacity by more than 10,500 tests per day.
Appointments can be made by visiting https://lhi.care/covidtesting or calling (888) 634-1123. Phone registration is only for people without internet access. There will be no on-site registration.
The testing site at VVC will be operational Monday through Friday this week (May 4-8), and Tuesday through Saturday during week two (May 12-16). The college is located at 18422 Bear Valley Road in Victorville, but you must enter via Fish Hatchery Road, currently the only vehicle entrance on campus.
“Thanks to San Bernardino Department of Public Health and to OptumServe for the collaboration to make these testing sites possible,” said Charity Dean, M.D., Assistant Director of the California Department of Public Health. “We’re working together as part of the state’s Testing Task Force to ensure regions with the greatest need have access to tests, and these sites are going to be a major component in reaching our testing goals.”
Catch up on Friday’s Video Briefing
In case you missed it, you can view last Friday’s video briefing hosted by Board of Supervisors Chairman Curt Hagman, with important updates on the plans for a phased reopening, the latest on testing and modeling, and the state of the County’s hospitals to handle other non-COVID-19 medical needs. You can view the half-hour briefing on our Facebook page here.
San Bernardino HHW Collection Facility Re-Opening with COVID-19 Safety Precautions
The San Bernardino Household Hazardous Waste (HHW) collection facility is now reopen to the public, beginning today, with hours of operation Monday through Friday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Extra precautions and restrictions are being implemented to protect residents and staff when collecting hazardous waste.
The collections facility is located at 2824 W St, San Bernardino. Additionally, the following Household Hazardous Waste (HHW) locations will be open to the public as follows:
-In the City of Rialto, HHW collections services at 246 South Willow Ave. are open to the public every 2nd and 4th Friday and Saturday of the month from 8:00 a.m. to Noon, beginning May 8.
-In the City of Upland, HHW services at 1370 N Benson Ave. are open every Saturday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m., beginning May 16th.
-Conditionally Exempt Small Quantity Generators (CESQG) appointments will be scheduled during business hours.
-The material re-use store will remain closed to the public until further notice.
-All other HHW locations will remain closed until further notice.
Residents who are displaying or experiencing any COVID-19 or flu symptoms, should wait two weeks after symptoms subside before coming to a HHW collection site. Please safely store your items at home until the situation improves. For more information, contact the HHW collection facility during regular business hours at (909) 382-5401, or visit www.greensb.net. And remember, please wear a face cover when visiting an HHW collection facility.
County Residents Urged to Not Avoid Hospitals, Keep Doctor Visits
County health officials say it is now time to reschedule critical doctor appointments or elective surgeries that may have been postponed the past few months due to the stay-at-home state directives. It is particularly important for parents to maintain their children’s routine medical visits.
Begin by contacting your doctor. County physicians are taking steps within their offices to minimize risks of contracting the virus — ranging from moving patients immediately into private rooms to asking them to wait in their cars until their doctor is ready to see them. And remember, always wear a face cover when visiting your doctor or health facility.
Mental Health Monday with Dr. Veronica Kelley
Here’s another informative video from Dr. Kelley, director of Behavioral Health for the County of San Bernardino. In this tip, she gives great advice on how to reduce anxiety and stress, especially for those who are more susceptible to the coronavirus.
For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.
Actualización diaria del 4 de mayo de 2020
Esta Actualización Diaria (de lunes a viernes) compartirá noticias importantes, información y recursos relacionados con cómo estamos luchando y consiguiendo a través de la pandemia del coronavirus. Estamos aquí para usted. #SBCountyTogether
Estadísticas diarias
2,182 Casos Confirmados
97 Muertes
22,895 Probados (un 10.6 % más que el día anterior)
Ubicaciones de prueba de autoservicio para la semana del 4 de mayo, 2020
De lunes a viernes – Arrowhead Regional Medical Center – 400 N. Pepper Ave., Colton
8:00 a.m. a 4:00 p.m. Cita SOLAMENTE, llame 1-855-422-8029
De lunes a viernes – SAC Sistemas de Salud (solamente miembros de IEHP) – 250 S. G St., San Bernardino
9:00 a.m. a 4:00 p.m. Cita SOLAMENTE, llame 909-771-2911
Lunes, martes, jueves y viernes – MCH Rural Health Clinic – 29099 Hospital Road, Lake Arrowhead
8:00 a.m. a 4:30 p.m. Cita SOLAMENTE, llame 909-336-9715
De lunes a viernes – State of California – Victor Valley College, 18422 Bear Valley Road, Victorville
Cita SOLAMENTE, visite https://lhi.care/covidtesting o llame 888-634-1123
Martes, 5 de mayo – Colorado Medical Center – 1401 Bailey Ave., Needles
8:00 a.m. a 12 Oano Cita SOLAMENTE, todas las citas están llenas
Miércoles 6 de mayo – Barstow Sports Park – 2800 Mayor Katy Pkwy., Barstow
10:00 a.m. a 2:00 p.m. Cita SOLAMENTE, en http://sbcovid19.com/community-drive-through-events/
Miércoles, 6 de mayo y jueves, 7 de mayo– IEHP Community Resource Center – 12353 Mariposa Road, Victorville
10:00 a.m. a 3:00 p.m Cita SOLAMENTE, llame (909) 771-2911
El Departamento de la Salud Pública del Condado también está realizando pruebas en centros de enfermería para personas mayores en resigo que viven en esos centros. En todos los lugares de prueba, las personas de 65 años o más, así como los trabajadores de la salud o de seguridad pública pueden hacerse la prueba incluso si no están experimentando ningún síntoma. Esto es además de los residentes que están experimentando al menos un síntoma COVID-19 (fiebre, tos, o dificultad para respirar).
* NUEVO * dos semanas de pruebas en Victor Valley College
Victor Valley College (VVC) servirá como un sitio de pruebas de coronavirus durante dos semanas, a partir de hoy, como parte de una asociación entre el estado de California, el Grupo de Trabajo de Pruebas COVID-19 y OptumServe. VVC es uno de los 80 sitios de pruebas de la comunidad en el estado lanzados en este programa que aumentará la capacidad de pruebas de California en más de 10,500 pruebas por día.
Las citas se pueden hacer visitando https://lhi.care/covidtesting o llamando al (888) 634-1123. El registro telefónico es solo para personas sin acceso a Internet. No habrá registro en el lugar.
El sitio de pruebas en VVC estará operativo de lunes a viernes de esta semana (del 4 al 8 de mayo) y de martes a sábado durante la segunda semana (12-16 de mayo). La universidad está ubicada en 18422 Bear Valley Road en Victorville, pero usted debe entrar a través de Fish Hatchery Road, la única entrada de vehículos en el recinto universitario.
“Gracias al Departamento de Salud Pública de San Bernardino y a OptumServe por la colaboración para hacer posibles estos sitios de prueba”, dijo el Decano de Caridad, M.D., Director Asistente del Departamento de Salud Pública de California. “Estamos trabajando juntos como parte del Grupo de Trabajo de pruebas del estado para asegurar que las regiones con mayor necesidad tengan acceso a las pruebas, y estos sitios van a ser un componente importante para alcanzar nuestros objetivos de prueba”.
Ponte al día con el video informativo del viernes
En caso de que se lo haya perdido, puede ver la información en video del viernes pasado organizada por el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman, con actualizaciones importantes sobre los planes para una reapertura gradual, lo último en pruebas y modelaje, y el estado de los hospitales del condado para manejar otras necesidades médicas no COVID-19. Puedes ver la información de media hora en nuestra página de Facebook aquí (here).
Instalaciones de recogida de residuos peligrosos del hogar (HHW) de San Bernardino se vuelve a abrir con medidas de seguridad COVID-19.
la instalación de recogida de residuos peligrosos del hogar (HHW) de San Bernardino está abierta al público, a partir de hoy, con horas de operación de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Se están implementando precauciones y restricciones adicionales para proteger a los residentes y al personal cuando se recogen desechos peligrosos.
La planta de colecciones está ubicada en 2824 W St., San Bernardino. Además, las siguientes ubicaciones de Residuos Peligrosos domésticos (HHW) estarán abiertas al público de la siguiente manera:
-En la ciudad de Rialto, los servicios de colecciones de HHW están localizados en 246 South Willow Ave. están abiertos al público cada 2o y 4o viernes y sábado del mes de 8:00 a.m. a mediodía, a partir del 8 de mayo.
-En la ciudad de Upland, los servicios de HHW están localizados en 1370 N Benson Ave. están abiertos todos los sábados de 9:00 a.m. a 2:00 p.m., a partir del 16 de mayo.
-Las citas de Generadores de pequeñas cantidades exentos condicionalmente(CESQG) serán programadas durante horas de oficina.
-La tienda de reutilización de material permanecerá cerrada al público hasta nuevo aviso.
-Todas las demás ubicaciones de HHW permanecerán cerradas hasta nuevo aviso.
Los residentes que están mostrando o experimentando cualquier síntoma de COVID-19 o gripe, deben esperar dos semanas después de que los síntomas desaparecen antes de venir a un sitio de recolección de HHW. Guarde sus artículos de forma segura en casa hasta que la situación mejore. Para obtener más información, comuníquese con el centro de recogida de HHW durante el horario comercial regular al (909) 382-5401, o visite www.greensb.net. Y recuerde, por favor use una cubierta facial cuando visite un centro de recolección de HHW.
Traducción: Las emergencias no esperan. Si está experimentando una crisis de salud urgente, su sala de urgencias local está segura, lista y esperando.
Se les instan a los residentes del condado a no evitar los hospitales, mantengan las visitas al médico
Los funcionarios de salud del condado dicen que ahora es el momento de reprogramar citas médicas críticas o cirugías electivas que pueden haber sido pospuestas los últimos meses debido a las directivas del estado de estancia en casa. Es particularmente importante que los padres mantengan las visitas médicas de rutina de sus hijos.
Comience poniéndose en contacto con su doctor. Los médicos del condado están tomando medidas dentro de sus oficinas para minimizar los riesgos de contraer el virus, que van desde mover a los pacientes inmediatamente a habitaciones privadas hasta pedirles que esperen en sus autos hasta que su médico esté listo para verlos. Y recuerde, siempre use una cubierta facial cuando visite a su médico o centro de salud.
Lunes de Salud Mental con la Dra. Veronica Kelley
Aquí hay otro video informativo del Dr. Kelley, director de Salud Conductual del Condado de San Bernardino. En este consejo, ella da grandes consejos sobre cómo reducir la ansiedad y el estrés, especialmente para aquellos que son más susceptibles al coronavirus.
Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, directrices y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea directa COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea directa NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.