The County is committed to helping its business community to thrive throughout reopening phases as well as help to identify critical resources. In this edition:

-Calling All Californians: #ShopSafeShopLocal

-Eat Local web map

-“What’s Open, What’s Not” webpage

-Free business webinars from Workforce Development

Thank you for supporting, sourcing, and buying from local County businesses. We are here for you. #SBCountyTogether

For the latest Statistics and a complete list of upcoming Testing Locations and important links, scroll to the bottom.

Calling all Californians: #ShopSafeShopLocal

As we all know, small businesses in San Bernardino County have been hit hard by the pandemic and have struggled to keep their doors open and employees hired.

To help bring patrons back, the state has announced a new campaign — “Calling All Californians: #ShopSafeShopLocal” – that encourages people to support small businesses in their communities who have made the important modifications to protect public health and desperately need customers back in their stores.

The campaign is a call to action to help our County’s diverse neighborhoods thrive and help small business owners grow their digital footprints. As the core of the campaign is a website that offers small business owners critical tools and online resources, including social media graphics, free consulting and access to personal protective equipment (PPE). These resources will help California’s entrepreneurs adapt to new consumer and market demands and create safer shopping experiences by improving those small businesses’ online presence.

Specifically, business owners can find links at https://business.ca.gov/shopsafeshoplocal to find:

-A free digital media toolkit with graphics and content to be used on a business’ social media pages or website

-Free consulting, in 31 different languages

-Resources and offers to help businesses operate safely and build a digital footprint

-Easy links to find the latest guidelines and county variances for different industry sectors

-Access to PPE through SafelyMakingCA.org, California’s new PPE marketplace

Some of California’s industry leaders have partnered with the state to assist small businesses in this campaign, such as Google, UPS, GoDaddy, Nextdoor, eBay and Yelp, to name a few.

Eat Local Web Map

San Bernardino County is home to many restaurants and a variety of dining experiences. In an effort to support our local economy, the Economic Development team has created an interactive map to showcase various local restaurants – where you can take advantage of take out and outdoor dining.

Find a new favorite and support your neighborhood eateries! Visit our Eat Local WebMap!

Keeping You Informed on When and How Businesses Can Open

Industry sectors in the County are getting constantly shifting news on whether they can open or close almost weekly. We’re trying to keep you up-to-date with the latest “What’s Open?” news at sbcovid19.com. When you click the “What’s Open/What’s Not” page link, you will see a current list of business sectors and services that are open or closed along with state required guidelines.

Our goal is to continue on the path of reopening, but to get there, we’ll need everyone’s cooperation. Please remember to wear a mask, wash your hands, and practice six-feet social distancing. Let’s show our local businesses some love by working together so that they can keep their doors open and employees safe.

Here is a current list of open businesses and recreational activities:

-Banks

Campgrounds

Child care

Convenience stores

Restaurants and food trucks (only outdoor and takeout)

-Essential state and local government functions (law enforcement and offices that provide government programs and services)

-Healthcare services

-Libraries

Limited services (appliance repair, car washes, dog walking, pet grooming, residential and janitorial cleaning, plumbing)

Lodging

-Public pools

-Religious services (online and outdoor)

Retail

Schools

Free Business Webinars hosted by the Workforce Development Board

San Bernardino County’s Workforce Development Board has partnered with regional business experts to provide employers in San Bernardino County access to free and informative business webinars. A number of topics are scheduled for July and August. To see what is coming up and to register, go to

https://wp.sbcounty.gov/workforce/events/

Register now for these upcoming webinars:

-July 16: Making Products today in a COVID Safe Way. https://mfgsafe.eventbrite.com

-July 23: Maintaining, Improving, and Sustaining Productivity in the COVID-19 Virtual Workplace. https://covidsafe.eventbrite.com

-July 30: Supply Chain Optimization on the Road to Recovery. https://supplychainopt.eventbrite.com

Latest Stats

21,468 Confirmed Cases               (up 4.9% from the previous day)
310 Deaths                                         (up 0.3% from the previous day)
188,226 Tested                                 (up 1.3% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/.  Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

Actualización diaria del 15 de julio, 2020
Edición de Negocios

El Condado se compromete a ayudar a su comunidad empresarial a prosperar a lo largo de las fases de reapertura, así como a ayudar a identificar los recursos críticos. En esta edición:

– Llamando a todos los californianos: #ShopSafeShopLocal

– Comer local – mapa web

– Página web “Qué está abierto, qué no”

– Seminarios web de negocios gratuitos del desarrollo de la fuerza de trabajo

Gracias por apoyar, abastecerse y comprar a empresas locales del Condado. Estamos aquí para ti. #SBCountyTogether

Para obtener las estadísticas más recientes y una lista completa de las próximas ubicaciones de prueba y enlaces importantes, desplácese hasta la parte inferior.

Llamando a todos los californianos: #ShopSafeShopLocal

Como todos sabemos, las pequeñas empresas en el condado de San Bernardino han sido duramente golpeadas por la pandemia y han luchado por mantener sus puertas abiertas y los empleados contratados.

Para ayudar a traer a los clientes de vuelta, el estado ha anunciado una nueva campaña – “Llamar a todos los californianos: #ShopSafeShopLocal” – que alienta a las personas a apoyar a las pequeñas empresas en sus comunidades que han hecho las modificaciones importantes para proteger la salud pública y necesitan desesperadamente clientes de vuelta a sus tiendas

La campaña es un llamado a la acción para ayudar a los diversos vecindarios de nuestro condado a prosperar y ayudar a los propietarios de pequeñas empresas a hacer crecer sus huellas digitales. Como el núcleo de la campaña es un sitio web que ofrece a los propietarios de pequeñas empresas herramientas críticas y recursos en línea, incluyendo gráficos en redes sociales, consultoría gratuita y acceso a equipos de protección personal (EPP). Estos recursos ayudarán a los emprendedores de California a adaptarse a las nuevas demandas de los consumidores y del mercado y a crear experiencias de compra más seguras al mejorar la presencia en línea de esas pequeñas empresas.

Específicamente, los propietarios de negocios pueden encontrar enlaces en https://business.ca.gov/shopsafeshoplocal para buscar:

-Un kit de herramientas de medios digitales gratuito con gráficos y contenido para ser utilizado en las páginas de redes sociales o sitio web de una empresa

– Consultoría gratuita, en 31 idiomas diferentes

— Recursos y ofertas para ayudar a las empresas a operar de forma segura y construir una huella digital

– Enlaces fáciles para encontrar las últimas directrices y variaciones de condados para diferentes sectores industriales

– Acceso al EPP a través de SafelyMakingCA.org, el nuevo mercado del EPP en California

Algunos de los líderes de la industria de California se han asociado con el estado para ayudar a las pequeñas empresas en esta campaña, como Google, UPS, GoDaddy, Nextdoor, eBay y Yelp, por nombrar algunas.

Comer local mapa web

El condado de San Bernardino es el hogar de muchos restaurantes y una variedad de experiencias gastronómicas. En un esfuerzo por apoyar nuestra economía local, el equipo del Desarrollo Económico ha creado un mapa interactivo para mostrar varios restaurantes locales, donde puede aprovechar la comida al aire libre.

¡Encuentra un nuevo favorito y apoya a los restaurantes de tu vecindario! Visite nuestro İEat Local WebMap!

¿Qué está abierto?

Mantenerle informado sobre cuándo y cómo pueden abrirse las empresas

Los sectores de la industria en el Condado están recibiendo noticias en constante cambio sobre si pueden abrir o cerrar casi semanalmente. Estamos tratando de mantenerte al día con las últimas noticias de “¿Qué está abierto?” en

sbcovid19.com.  Al hacer clic en el “What’s Open/What’s Not” enlace de página, verá una lista actual de sectores y servicios de negocio que están abiertos o cerrados junto con las directrices requeridas por el estado.

Nuestro objetivo es continuar en el camino de la reapertura, pero para llegar allí, necesitaremos la cooperación de todos. Recuerde usar una cobertura facil, lavarse las manos y practicar distanciamiento social de seis pies. Mostremos a nuestras empresas locales algo de amor trabajando juntos para que puedan mantener sus puertas abiertas y empleados seguros.

Aquí está una lista actual de negocios abiertos y actividades recreativas:

-Bancos

Campamentos

Cuidados de niños

Tiendas de conveniencia

Restaurantes y camiones de alimentos (solo al aire libre y para llevar)

-Funciones esenciales del gobierno estatal y local (aplicación de la ley y oficinas que proporcionan programas y servicios gubernamentales)

-Servicios de atención médica

-Bibliotecas

Servicios limitados (reparación de electrodomésticos, lavados de autos, paseos para perros, aseo de mascotas, limpieza residencial y conserje, plomería)

Alojamiento

-Piscinas públicas

-Servicios religiosos (en línea y al aire libre)

Venta al por menor

Escuelas

Seminarios web de negocios sin costo organizados por la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral

La Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Condado de San Bernardino se ha asociado con expertos empresariales regionales para proporcionar a los empleadores en el Condado de San Bernardino acceso a seminarios web de negocios gratuitos e informativos. Una serie de temas están programados para julio y agosto. Para ver lo que viene y registrarse, vaya a https://wp.sbcounty.gov/workforce/events/

Regístrese ahora para estos próximos seminarios web:

-16 de julio: Hacer productos hoy de manera segura. https://mfgsafe.eventbrite.com

-23 de julio: Mantenimiento, mejora y mantenimiento de la productividad en el lugar de trabajo virtual COVID-19. https://covidsafe.eventbrite.com

-30 de julio: Optimización de la cadena de suministro en el camino a la recuperación. https://supplychainopt.eventbrite.com

Estadísticas diarias

21,468 Casos Confirmados       (un 4,9 % más que el día anterior)
310 Muertes                              (un 0,3 % más que el día anterior)
188,226 Probados                    (un 1,3 % más que el día anterior)

Para obtener más estadísticas del Tablero de Vigilancia COVID-19, haga clic en la pestaña de escritorio o móvil en sbcovid19.com sitio web del Condado.

Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/.  Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.