County Update Banner 2022

The County Update publishes once a week on Fridays and also as needed to share important news and resources. #SBCountyTogether

In Today’s Update:

  • As COVID-19 numbers drop, Public Health continues offering services to the community
  • San Bernardino County Probation employees celebrate Black History Month
  • Reminder: No Snow Play on the Roadway with winter weather underway
  • Code Enforcement eradicates 17 tons of waste from illegal cannabis
  • Arrowhead Regional Medical Center patients can now view medical records on Epic’s MyChart system
  • Visit County Libraries in person and join online for the Classic Character Digital Event
  • Contradictions artist Barbara Gothard to provide exhibit walkthrough at County Museum
  • Jobs of the week

Vaccinating San Bernardino County (as of February 23, 2022)

Doses administered to county residents – 3,005,580

County residents fully vaccinated – 1,158,288

Percentage of age 5+ residents any vaccination – 66.2%

Percentage of age 5+ residents fully vaccinated – 57.1%

To schedule an appointment, please visit the County vaccination page or call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911, Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.


Public Health Ambassador Program

As COVID-19 Numbers Drop, Public Health Continues Offering Services to Community

San Bernardino County’s COVID-19 numbers continue to drop and were down to an 8 percent positivity rate at the end of this week from a high of 32 percent in early January.

While the COVID-19 numbers appear to be easing, San Bernardino County’s Department of Public Health continues offering services to the community to help keep the pandemic under control.

  • The department launched a new community-friendly COVID-19 treatments and therapeutics website. https://sbcovid19.com/treatments-and-therapeutics-for-covid-19/. Medical Providers interested in learning more about COVID-19 treatments or therapeutics can call the San Bernardino County support team at (909) 601-4593.
  • COVID-19 Ambassadors, who provide educational COVID-19 health presentations, are back serving the community through in-person events and presentations. Their services can be requested through https://sbcovid19.com/health-ambassador-program/.
  • The County’s COVID-19 vaccine team won a California State Association of Counties Merit Award for their excellent support for COVID-19 vaccine providers. To learn more about becoming a COVID-19 vaccine provider, visit https://sbcovid19.com/vaccineprovider/.

“Even though we are seeing a decline in our positivity rate, we must remain vigilant to keep ourselves and others safe,” said County Public Health Director Josh Dugas. “If you are eligible for a booster and haven’t received it, we recommend you get a booster shot.”

If you have questions about COVID-19 or would like to get tested or vaccinated, please visit sbcovid19.com for information. You may also call the COVID-19 hotline at (909) 387-3911 Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.


San Bernardino County Probation Employees Celebrate Black History Month

Probation celebrates black history month

Black History Month reminds San Bernardino County Probation officers how their jobs provide them an opportunity to give back to their communities and act as role models.


Reminder: No Snow Play on the Roadway with Winter Weather Underway

No Snow Play video

Visitors are welcome to the beautiful San Bernardino mountains. However, motorists are urged to use caution following winter storms and to remember that snow play on the roadway and on private property is illegal and will be met with fines and possible towaways.


County Code Enforcement Cannabis Abatement

County Code Enforcement Cleans Up 17 Tons of Waste from Illegal Cannabis Grow Site

San Bernardino County Code Enforcement will begin cleaning up hoop houses, irrigation systems, tarp fencing and other items that support illegal cannabis grow sites throughout the county.

The first clean-up began last week in Lucerne Valley, where more than 17 tons of trash, tarps, and plastic sheeting were removed from an illegal cannabis grow site.

The Board of Supervisors updated the County Code in December declaring specific items leftover from a cannabis grow site a public nuisance while also giving County Code Enforcement the authority to eliminate waste.

Code Enforcement will continue abating sites like this one throughout unincorporated areas of San Bernardino County to ensure compliance with the law. Property owners will receive an invoice for all abatement costs to ensure full cost recovery to the County.

To report a violation, Code Enforcement may be reached Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. at (909) 884-4056 or (760) 995-8140, via email at CodeEnforcementDivision@lus.sbcounty.gov or via web at https://cms.sbcounty.gov/lus/CodeEnforcement/CodeEnforcementHome.aspx.


ARMC now using EPIC MyChart
ARMC Leadership, physicians, support staff, and EPIC Team members begin the official launch of EPIC during the “EPIC Go Live Event” at ARMC.

Arrowhead Regional Medical Center Patients Can Now View Records through Epic’s MyChart System

Arrowhead Regional Medical Center (ARMC) has gone live with the MyChart patient portal. This new health records system helps providers and patients securely communicate with one another and more efficiently manage their health visits.

MyChart is the patient portal developed by Epic, the most widely used comprehensive health records system in the United States.

“This system is used by a majority of top-ranked hospitals and medical schools and aligns with our organizational mission,” said ARMC Hospital Director, William Gilbert.

ARMC patients can now use MyChart’s intuitive platform to easily access their test results, schedule appointments, make payments, and engage with their providers at any time. Providers will offer ongoing assistance with tools including MyChart Care Companion and MyChart Bedside, helping patients to access important information and receive necessary assistance from their homes.

“Having this electronic health record will unify the health care delivery across our system,” said Ron Taber, Associate Hospital Administrator.

This integrated new system will enable ARMC’s staff to save time and money through online records, paperless statements, and other billing features. Electronic systems such as eCheck-in and E-visit will empower patients to handle registration and routine tasks with minimal assistance and give providers more time to address complex issues.


Come visit county libraries

Visit County Libraries In Person and Join Online for the Classic Character Digital Event

The San Bernardino County Library invites residents to come and visit in person at any of our 32 branch libraries. All services are open and our full slate of in-person programs resume Monday, Feb. 28.

The San Bernardino County Library also invites residents to join us on Facebook and in the libraries for the Classic Characters Event.

Celebrate well-loved and classic book characters with an amazing week of crafts and a special scavenger hunt through the libraries and earn three digital program activity badges on the library Beanstack app for the chance to win a fantastic-themed prize basket.

Classic Character Digital Event
  • Character Craft – Grab and Go craft kits can be picked up starting Saturday, Feb. 26 at any San Bernardino County Library branch, and a craft instructional video will be posted on Facebook Tuesday, Mar. 1. A special code will be given at the end of the program to earn a digital activity badge.
    Super Silhouette Art – Be sure to pick up an Art kit for the Classic Character themed art project. An instructional video will be posted on Facebook Wednesday, Mar. 2. A special code will be given at the end of the program to earn a digital activity badge.
    The Classic Character Scavenger Hunt will take place in each San Bernardino County Library branch from Feb. 28- Mar. 4. A special code will be given when the scavenger hunt is completed to earn a digital activity badge.
  • Once all three badges for the digital programs have been activated on Beanstack, the resident will be automatically entered into a drawing to win a grand prize.

Contradictions Artist Barbara Gothard to Provide Exhibit Walkthrough at County Museum

Barbara Gothard exhibit walkthrough

Gothard’s work honors the legacy of Black homesteaders who settled in the Mojave Desert.


Jobs opening 2-26-22

Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, Feb. 26.

We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up- to -date recruitments.


COVID-19 Vaccine Card

COVID-19 Vaccine Card Information

COVID-19 Vaccine Cards are a convenient way to show proof that you have been vaccinated.

Read our FAQs at sbcovid19.com/vaccinecards and watch this video to learn more about vaccine cards and what to do if you need to replace yours.


Latest Stats

564,663 Confirmed Cases (up 0.2% from the previous day)
6,417 Deaths (up 0.47% from the previous day)
6,414,082 Tests (up 0.5% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.


vaccine

Update button


For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

County Update Banner 2022

Actualización del 25 de febrero de 2022

La Actualización del Condado se publica los viernes y según sea necesario para compartir noticias importantes del Condado. #SBCountyTogether

En la actualización especial de hoy:

  • A medida que las cifras de COVID-19 bajan, Salud Pública continúa ofreciendo servicios a la comunidad
  • Los empleados bajo Libertad Condicional del Condado de San Bernardino celebran el Mes de la Historia Negra
  • Recordatorio: No Juegos de Nieve en el Pavimento con el clima invernal que tenemos
  • El Cumplimiento del Código erradica 17 toneladas de desechos de marihuana ilegal
  • Los pacientes del Arrowhead Regional Medical Center ahora pueden ver registros médicos en el sistema MyChart de Epic
  • Visite las Bibliotecas del Condado en persona y únase en línea para el Evento Digital de Personajes Clásicos
  • La artista de contradicciones Barbara Gothard Brindará un Recorrido de Exhibición en el Museo del Condado
  • Trabajos de la semana

Vacunando el Condado de San Bernardino (a partir del 23 de febrero, 2022)

Dosis administradas a residentes del condado – 3,005,580

Residentes del condado completamente vacunados – 1,158,288

Porcentaje de residentes de 5+ años de edad de cualquier vacuna- 66.2%

Porcentaje de residentes de 5+ años de edad completamente vacunados- 57.1%

Para programar una cita, por favor visite la página de vacunación del condado o llame a la línea de ayuda Covid-19 al (909) 387-3911, de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.


Public Health Ambassador Program

A medida que las cifras de COVID-19 bajan, Salud Pública Continúa Ofreciendo Servicios a la Comunidad

Los números de COVID-19 del Condado de San Bernardino continúan cayendo y se redujeron a una tasa de positividad del 8 por ciento al final de esta semana viniendo de un máximo del 32 por ciento a principios de enero.

Mientras que las cifras de COVID-19 parecen estar disminuyendo, el Departamento de Salud Pública del Condado de San Bernardino continúa ofreciendo servicios a la comunidad para ayudar a mantener la pandemia bajo control.

  • El departamento lanzó un nuevo sitio web de tratamientos y terapias COVID-19 fácil de usar para la comunidad. https://sbcovid19.com/treatments-and-therapeutics-for-covid-19/. Los proveedores médicos interesados en saber más sobre los tratamientos o las terapias de COVID-19 pueden llamar al equipo de apoyo del Condado de San Bernardino al (909) 601-4593.
  • Los Embajadores de COVID-19, quienes brindan presentaciones educativas de salud sobre el COVID-19, han regresado para servir a la comunidad a través de eventos y presentaciones en persona. Dichos servicios pueden solicitarse a través de https://sbcovid19.com/health-ambassador-program/.
  • El equipo de vacunas contra el COVID-19 del condado ganó un premio al mérito de la Asociación de Condados del Estado de California por su excelente apoyo a los proveedores de vacunas contra el COVID-19. Si busca más información para convertirse en un proveedor de vacunas para el COVID-19, visite https://sbcovid19.com/vaccineprovider/.

“Aunque estamos viendo una disminución en el nivel de positividad, debemos permanecer atentos para mantenernos seguros nosotros mismos y a los demás”, dijo el Director de Salud Pública del Condado, Josh Dugas. “Si es elegible para un refuerzo y no lo ha recibido, le recomendamos que reciba una dosis de refuerzo.”

Si tiene preguntas sobre COVID-19 o le gustaría hacerse la prueba o vacunarse, favor de visitar sbcovid19.com para informarse. También puede llamar a la línea directa de COVID-19 al (909) 387-3911 de lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m.


Los Empleados Bajo Libertad Condicional del Condado de San Bernardino celebran el Mes de la Historia Negra

Probation celebrates black history month

El Mes de la Historia Negra le recuerda a los Oficiales de Libertad Condicional del Condado de San Bernardino cómo es que sus trabajos les brindan la oportunidad de retribuir a sus comunidades y actuar como modelos a seguir.


Recordatorio: No Juegos de Nieve en el Pavimento con el Clima Invernal que Tenemos

no snow play

Los visitantes son bienvenidos a las hermosas montañas de San Bernardino. Sin embargo, se les pide a los automovilistas tener cuidado después de las tormentas invernales y recordar que, jugar con nieve en la carretera y en propiedad privada es ilegal y puede encarar multas y posibles remolques.


County Code Enforcement Cannabis Abatement

El Cumplimiento del Código del Condado Limpia 17 Toneladas de Desechos del Sitio de Cultivo Ilegal de Marihuana

El Departamento de Cumplimiento de Códigos del Condado de San Bernardino comenzará a limpiar los invernaderos, los sistemas de irrigación, las vallas de lona y otros elementos que respaldan los sitios de cultivo ilegal de marihuana en todo el condado.

La limpieza inicial comenzó la semana pasada en Lucerne Valley, donde se retiraron más de 17 toneladas de basura, lonas y láminas de plástico de un sitio de cultivo ilegal de marihuana.

La Junta de Supervisores actualizó el Código del Condado en diciembre declarando que los artículos sobrantes específicos de un sitio de cultivo de marihuana son una molestia pública y al mismo tiempo le dio a la Oficina de Cumplimiento del Código del Condado la autoridad para eliminar el desperdicio.

El Cumplimiento del Código continuará eliminando sitios como este en áreas no incorporadas del Condado de San Bernardino para garantizar el cumplimiento de la ley. Los propietarios recibirán una factura por todos los costos de reducción para garantizar la recuperación total de los costos del Condado.

Para denunciar una infracción, puede comunicarse con Code Enforcement de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m. al (909) 884-4056 o (760) 995-8140, por correo electrónico en CodeEnforcementDivision@lus.sbcounty.gov o por internet en https://cms.sbcounty.gov/lus/CodeEnforcement/CodeEnforcementHome.aspx.


ARMC now using EPIC MyChart
El liderazgo de ARMC, los médicos, el personal de apoyo y los miembros del equipo EPIC comienzan el lanzamiento oficial de EPIC durante el “Evento EPIC En Vivo” en ARMC.

Los Pacientes del Arrowhead Regional Center Ahora Pueden Ver Registros Médicos en el Sistema MyChart de Epic

Arrowhead Regional Medical Center (ARMC) ya está funcionando en el portal para pacientes MyChart. Este nuevo sistema de registros de salud ayuda a los proveedores y pacientes a comunicarse de manera segura entre sí y administrar sus visitas médicas de manera más eficiente.

MyChart es el portal para pacientes desarrollado por Epic, el sistema integral de registros de salud más utilizado en los Estados Unidos.

“Este sistema es utilizado por la mayoría de los hospitales y facultades de medicina mejor calificados y se alinea con nuestra misión organizadora”, dijo el director del hospital ARMC, William Gilbert.

Los pacientes de ARMC ahora pueden usar la plataforma intuitiva de MyChart para acceder fácilmente a los resultados de sus pruebas, programar citas, realizar pagos e interactuar con sus proveedores en cualquier momento. Los proveedores ofrecerán asistencia continua con herramientas que incluyen MyChart Care Companion y MyChart Bedside, ayudando a los pacientes a acceder a información importante y recibir la asistencia necesaria desde sus hogares.

“Teniendo este registro médico electrónico unificará la prestación de cuidados médicos en todo nuestro sistema”, dijo Ron Taber, Administrador Asociado del Hospital.

Este nuevo sistema integrado permitirá que el personal de ARMC ahorre tiempo y dinero a través de registros en línea, estados de cuenta electrónicos y otras funciones de facturación. Los sistemas electrónicos, como eCheck-in y E-visit, permitirán a los pacientes manejar el registro y las tareas de rutina con una asistencia mínima y brindarán a los proveedores más tiempo para enfocarse en problemas complejos.

Come visit county libraries

Visite las Bibliotecas del Condado en Persona y Únase en Línea para el Evento Digital de Personajes Clásicos

La Biblioteca del Condado de San Bernardino invita a los residentes a venir y visitar en persona cualquiera de nuestras 32 sucursales bibliotecarias. Todos los servicios están abiertos y nuestra lista completa de programas en persona se reanudará el lunes 28 de febrero.

La Biblioteca del Condado de San Bernardino también invita a los residentes a unirse a nosotros en Facebook y en las bibliotecas para el Evento de Personajes Clásicos.

Celebre personajes de libros clásicos y muy queridos con una increíble semana de manualidades y una búsqueda del tesoro especial en las bibliotecas y gane tres insignias de actividades de programas digitales en la aplicación de la biblioteca Beanstack para tener la oportunidad de ganar una canasta de premios con un tema fantástico.

Classic Character Digital Event
  • Artesanía de Personajes – Los kits de manualidades Grab and Go se pueden recoger a partir del sábado 26 de febrero en cualquier sucursal de la Biblioteca del Condado de San Bernardino, y se publicará un video instructivo de manualidades en Facebook el martes 1 de marzo. Se entregará un código especial al final del programa para obtener una insignia de actividad digital.
  • Arte de la Súper Silueta: asegúrese de elegir un kit de Arte para el proyecto de arte temático de Personajes Clásicos. Se publicará un video instructivo en Facebook el miércoles 2 de marzo. Se entregará un código especial al final del programa para obtener una insignia de actividad digital.
  • La Búsqueda del Tesoro de Personajes Clásicos se llevará a cabo en cada sucursal de la Biblioteca del Condado de San Bernardino del 28 de febrero al 4 de marzo. Se entregará un código especial al final de la búsqueda del tesoro para obtener una insignia de actividad digital.
  • Una vez que se hayan activado las tres insignias para los programas digitales enBeanstack, el residente participará automáticamente en un sorteo para ganar un gran premio.

La Artista de Contradicciones Barbara Gothard Brindará un Recorrido de Exhibición en el Museo del CondadoClick to edit this heading.

Barbara Gothard exhibit walkthrough

El trabajo de Gothard honra el legado de los colonos Negros que se asentaron en el Desierto de Mojave.


Jobs opening 2-26-22

Ofertas de trabajo en el Condado de San Bernardino

El condado de San Bernardino tiene puestos de trabajo que se abrirán el sábado 25 de diciembre. Le animamos a solicitar y compartir estos puestos vacantes con aquellos que puedan estar interesados en ellos. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Visite sbcounty.gov/jobs para conocer las contrataciones más actualizadas.


COVID-19 Vaccine Card

Información Sobre Tarjetas de Vacuna Covid-19

Las Tarjetas de Vacuna COVID-19 son una manera conveniente de demostrar que usted ha sido vacunado. Lea nuestras preguntas frecuentes en sbcovid19.com/vaccinecards y vea este video para obtener más información sobre las tarjetas de vacunas y qué hacer si necesita reemplazar las suyas.


Últimas Estadísticas

564,663 Casos Confirmados (0.2% más que el día anterior)

6,417 Muertes (0.47% más que el día anterior)

6,414,082 Pruebas (0.5% más que el día anterior)

Para obtener más estadísticas del Tablero de Vigilancia COVID-19, haga clic en la ficha de escritorio o móvil en el sitio web sbcovid19.com del condado.


vaccine spanish button

subscribe to the county update spanish

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web COVID-19 del condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.