County Update Banner 2022

April 15, 2022 Update

The County Update publishes once a week on Fridays and also as needed to share important news and resources. #SBCountyTogether

In Today’s Update:

  • County illegal cannabis bills pass key committees in Sacramento
  • Everyone counts on Election Day
  • Get a free N95 mask and at-home COVID-19 test at the National Orange Show
  • Alejandre, Dowdy-Rodgers join First 5 San Bernardino Commission
  • Regional Parks will be thumpin’ on Easter Sunday
  • Superior Court to host virtual townhall on eliminating bias
  • Flamingo Heights near Landers gets annual grading
  • Get educated about mosquitos during California Mosquito Awareness Week
  • Jobs of the week

What do you think about the County Update? Take our survey


Ilegal cannabis

County Illegal Cannabis Bills Pass Key Committees in Sacramento

Earlier this year, San Bernardino County sponsored two key pieces of state legislation to help fight illegal cannabis farming across California. On Tuesday, both bills advanced after receiving unanimous approval in committee hearings in the State Legislature. It’s a major step forward in the County’s efforts to improve public safety and protect the environment.

SB 1426 by Sen. Anna Caballero (D-Salinas) creates tougher criminal penalties for illegal cannabis-related environmental crimes. It was amended in the Senate Public Safety Committee to allow prosecutors to charge illegal cannabis cultivators growing over 50 marijuana plants with either a felony or misdemeanor for stealing water, polluting groundwater, or damaging the environment with hazardous chemicals and pesticides. SB 1426 passed the Public Safety Committee on a 4-0 vote and will now move on to the Natural Resources Committee.

AB 2728 by Assemblyman Thurston “Smitty” Smith (R-Apple Valley) creates a graduated civil penalty structure in state law. It prescribes higher fines based on the number of cannabis plants that are illegally cultivated. Greater enforcement against illegal cannabis farming decreases the available cannabis supply in the state, helping to support the legal cannabis market. AB 2728 passed the Assembly Business and Professions Committee on a 15-0 vote and will next be heard in the Judiciary Committee.

For more information on the County’s illegal cannabis legislation and Tuesday’s committee hearings, check out this story in Politico.

SBCountyTogether Actualización de abril 15, 2022


Everyone Counts Election

Everyone Counts on Election Day!

The San Bernardino County Registrar of Voters is looking for poll workers to help with the upcoming June 7, 2022 Statewide Direct Primary Election. Poll workers help their neighbors exercise their right to vote and protect the integrity of the voting process. Consider some of the benefits of becoming a poll worker:

Serve your community and learn about voting
Be a part of the democratic process
Earn extra money, $120 – $235

Apply today! Poll worker training is happening now. Classes are available throughout the county.

All poll workers must be a registered voter in California and attend a 2-hour training class. Bilingual poll workers may qualify for additional payment.

Please contact the San Bernardino County Registrar of Voters at 909-387-8300 or PollWorkers@SBCountyElections.com for more information.


National Orange Show masks COVID tests

Get a Free N95 Mask and At-Home COVID-19 Test at the National Orange Show

The 105th National Orange Show Fair starts Wednesday, April 20 to 24. If you are in attendance, be sure to check out our COVID-19 Health Ambassador team booth and grab some free N95 masks, COVID-19 at-home self-test kits and educational materials to continue to stay safe and informed. The COVID-19 Health Ambassador team consists of public health educators that provide the most up-to-date information on COVID-19 throughout San Bernardino County. We hope to see you there.


Alejandre Scott Dowdy-Rogers First 5

Gwendolyn Dowdy-Rogers, Karen Scott and Ted Alejandre

Alejandre, Dowdy-Rodgers Join First 5 San Bernardino Commission

Ted Alejandre and Gwendolyn Dowdy-Rodgers, EdD, have been appointed as new commissioners of First 5 San Bernardino, an organization whose sole purpose is to help young children ages prenatal to 5 years old get a quality start in life. Two commission seats were vacated recently after the passing of longtime community leader Dr. Margaret Hill who served the organization as a commissioner for eight years, and with the January 2022 term end for Jorge Escalante after serving for over two years.

Alejandre is the San Bernardino County superintendent of schools who provides advocacy, leadership and services for and on behalf of more than 406,000 K-12 students attending public schools in San Bernardino County. A retired U.S. Air Force Lieutenant Colonel, Alejandre is nearing the end of his second four-year term, serving as the county’s 34th superintendent after being elected to office in June 2014.

Dowdy-Rodgers currently serves as a community development specialist for Pacific Clinics (formerly known as Uplift Family Services), advocating for mental health services and resources on behalf of foster youth. She also is the president and CEO of Arrowhead United Way, a member of San Bernardino City Unified’s board of education and is a delegate for the California School Board Association serving on the legislative committee. Dowdy-Rodgers founded the Young Women’s Empowerment Foundation, an organization who mentors young women ages 12-21 to reach their highest aspirations.

“I am thrilled that the San Bernardino County Board of Supervisors has selected Ted and Gwen to serve on the Children and Families Commission – First 5 San Bernardino,” Scott said. “Their knowledge of the community and experience with children brings invaluable expertise to our Commission. We look forward to collaborating as we work to improve the health and development of young children and their families.”

Sign up to receive more news about First 5 San Bernardino.


Easter Regional Parks

Regional Parks Will Be Thumpin’ on Easter Sunday

On Sunday, Regional Parks’ very own Easter Bunny will be welcoming guests from 8 a.m. to 11 a.m. Five parks including, Cucamonga-Guasti, Glen Helen, Mojave Narrows, Prado and Yucaipa will host the bunny waving and greeting parkgoers as they enter the park on Easter. We encourage visitors to share photos and tag us on Facebook @SBCRegParks or on Instagram @sbcountyparks. #sbcountyregionalparks #sbcounty #sbcountyeaster.


San Bernardino County courts

Superior Court to Host Virtual Townhall on Eliminating Bias

The San Bernardino County Superior Court’s (SBSC) Community Outreach Committee is collaborating with local justice partners and San Bernardino County officials to host its fifth virtual townhall event focused on Eliminating Bias in the Juvenile Dependency Court on May 5 from noon to 1:15 p.m.

During this 75-minute virtual townhall, leaders within the San Bernardino County justice system will continue the dialogue on bias and community impacts by informing attendees of the various roles and services in Dependency Court while answering questions from the community. This townhall will be the fifth virtual event since 2020 with the goal of promoting community engagement and conversations to foster awareness, change and understanding.

Opening remarks will be provided by Presiding Judge R. Glenn Yabuno, with moderation by Judge John M. Pacheco and Judge Winston Keh. Panelists will include Judge Erin Alexander, Deputy County Counsel Sarah Oliver, County Children and Family Services Deputy Director Mia Moore, Patricia Staples with the Children’s Advocacy Group, and Kathy Garcia with Friedland & Associates.

Registration is required in advance and questions should be submitted prior to the event via email to townhall@sb-court.org. Inquiries by the news media should be directed to San Bernardino County Superior Court Communications and Public Affairs Officer Julie Van Hook at courts-pio@sb-court.org.


Flamingo Heights grading public works

Flamingo Heights Near Landers Gets Annual Grading

San Bernardino County Special Districts performed annual grading and grooming functions on all dirt roads within the district of Flamingo Heights (County Service Area 70 R-20) in the Landers area. Operations Crews graded over 39.5 miles or 208,840 lineal feet of dirt roads over the course of four days. The County also repaired two intersections that had major wash outs during recent heavy rains. The grading is scheduled annually and roads are repaired as needed throughout the year. The Department of Public Works – Special Districts is committed to continued public safety improvements and dedicated to improving the lives of the communities we serve.


Mosquito

Get Educated About Mosquitos

California Mosquito Awareness Week is approaching. April 17 to 23 is a week dedicated to raising awareness and educating Californians about the public health threat mosquitoes pose to our communities. Please follow San Bernardino County Environmental Health Services on Facebook, Instagram and Twitter to learn more about how to keep those pesky mosquitoes away from your backyard.


Jobs 4-16-22

Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, April 16.

We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up- to -date recruitments.


Take the County Update survey

What Do You Think About the County Update? Take Our Survey

Thank you for reading the County Update. We want to hear from you. We would like to know your feelings about the County Update and what you would like to know about San Bernardino County government and services. Your feedback will help us improve. Please take this survey about the County Update.


vaccine information logo

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.


Update button
County Update en Espanol

Actualización de abril 15, 2022

La Actualización del Condado se publica los viernes y según sea necesario para compartir noticias importantes del Condado. #SBCountyTogether

En la actualización especial de hoy:

  • Los proyectos de ley de marihuana ilegal del Condado son aprobados por comités clave en Sacramento
  • Todos cuentan en el Día de las Elecciones
  • Obtenga una máscara N95 gratis y una prueba de COVID-19 en el hogar en el National Orange Show
  • Alejandre, Dowdy-Rodgers se unen a la Comisión de los Primeros 5 de San Bernardino
  • Los Parques Regionales estarán golpeando el Domingo de Pascua
  • El Tribunal Superior organizará un ayuntamiento virtual sobre la eliminación del prejuicio
  • Flamingo Heights cerca de Landers obtiene su nivelación anual
  • Infórmese sobre los mosquitos durante la Semana de Concientización sobre los Mosquitos de California
  • Trabajos de la semana
  • ¿Qué opina usted sobre el County Update? Tome nuestra encuesta

Cannabis bills sacramento

Los Proyectos de Ley de Marihuana Ilegal del Condado Aprueban Comités Clave en Sacramento

A principios de este año, el Condado de San Bernardino patrocinó dos leyes estatales clave para ayudar a combatir el cultivo ilegal de marihuana en California. El martes, ambos proyectos de ley avanzaron luego de recibir la aprobación unánime en las audiencias del comité en la Legislatura estatal. Es un gran paso hacia adelante en los esfuerzos del Condado para mejorar la seguridad pública y proteger el medio ambiente.

La SB 1426 de la Senadora Anna Caballero (D-Salinas) crea sanciones penales más duras para los delitos ambientales ilegales relacionados con el marihuana. Fue enmendado en el Comité de Seguridad Pública del Senado para permitir que los fiscales acusen a los cultivadores ilegales de marihuana que cultivan más de 50 plantas de marihuana con un delito grave o menor por robar agua, contaminar las aguas subterráneas o dañar el medio ambiente con productos químicos y pesticidas peligrosos. La SB 1426 fue aprobada por el Comité de Seguridad Pública con una votación de 4-0 y ahora pasará al Comité de Recursos Naturales.

La AB 2728, del Asambleísta Thurston “Smitty” Smith (R-Apple Valley) crea una estructura de penalización civil estructurada bajo la ley estatal. Administra multas más altas basadas en la cantidad de plantas de marihuana que se cultivan ilegalmente. Una mayor aplicación de la ley contra el cultivo ilegal de marihuana reduce la cantidad de marihuana disponible en el estado, lo que ayuda a respaldar el mercado legal de marihuana. La AB 2728 fue aprobada por el Comité de Negocios y Profesiones de la Asamblea con una votación de 15 a 0 y luego se escuchará en el Comité Judicial.

Para más información sobre la legislatura de marihuana ilegal en el Condado y las audiencias del comité del martes, lea ésta historia en Político.


Everyone Counts Election

¡Todos Cuentan en el Día de las Elecciones!

El Registro de Votantes del Condado de San Bernardino está buscando trabajadores electorales para ayudar con la próxima Elección Primaria Directa Estatal del 7 de junio de 2022. Los trabajadores electorales ayudan a sus vecinos a ejercer su derecho al voto y protegen la integridad del proceso de votación. Considere algunos de los beneficios de convertirse en un trabajador electoral:

Sirva a su comunidad y aprenda acerca de las votaciones
Forme parte del proceso democrático
Gane dinero extra, $120 – $235

¡Solicite hoy! La capacitación de los trabajadores electorales ya está llevándose a cabo. Las clases están disponibles en todo el condado.

Todos los trabajadores electorales deben ser votantes registrados en California y asistir a una clase de capacitación de 2 horas. Los trabajadores electorales bilingües pueden calificar para un pago adicional.

Favor de contactar el Registro de Votantes del Condado de San Bernardino al 909-387-8300 o PollWorkers@SBCountyElections.com para más información.


National Orange Show masks COVID tests

Obtenga una Máscara N95 Gratis y una Prueba de COVID-19 en el Hogar en el National Orange Show

La 105a Feria Nacional de la Naranja comienza el miércoles 20 al 24 de abril. Si asiste, asegúrese de visitar nuestro puesto del equipo de Embajadores de Salud de COVID-19 y obtenga algunas máscaras N95 gratuitas, equipos de autodiagnóstico de COVID-19 en el hogar y materiales educativos para continuar manteniéndose seguro e informado. El equipo de Embajadores de salud de COVID-19 está formado por educadores de salud pública que brindan la información más actualizada sobre COVID-19 en todo el Condado de San Bernardino. Esperamos verlo allí.


Alejandre Scott Dowdy-Rogers First 5

Gwendolyn Dowdy-Rogers, Karen Scott y Ted Alejandre

Alejandre y Dowdy-Rodgers se unen a la Comisión de los Primeros 5 de San Bernardino

Ted Alejandre y Gwendolyn Dowdy-Rodgers, EdD, han sido designados como nuevos comisionados de First 5 San Bernardino, una organización cuyo único propósito es ayudar a los niños pequeños desde el nacimiento hasta los 5 años a tener un comienzo de vida de calidad. Dos puestos de la comisión quedaron vacantes recientemente después del fallecimiento de la líder comunitaria de mucho tiempo, la Dra. Margaret Hill, quien sirvió a la organización como comisionada durante ocho años, y con el término de enero de 2022 para Jorge Escalante después de servir durante más de dos años.

Alejandre es el superintendente de escuelas del Condado de San Bernardino que brinda defensa, liderazgo y servicios para y en nombre de más de 406,000 estudiantes de K-12 que asisten a escuelas públicas en el Condado de San Bernardino. Alejandre, Teniente Coronel retirado de la Fuerza Aérea de los EE. UU., se acerca al final de su segundo mandato de cuatro años y se desempeña como el superintendente número 34 del condado después de ser elegido para el cargo en junio de 2014.

Dowdy-Rodgers actualmente se desempeña como especialista en desarrollo comunitario para Pacific Clinics (anteriormente conocido como Uplift Family Services), abogando por los servicios y recursos de salud mental en nombre de los jóvenes de crianza. También es presidente y directora ejecutiva de Arrowhead United Way, miembro de la junta de educación del Distrito Unificado de la Ciudad de San Bernardino y es delegada de la Asociación de Juntas Escolares de California y forma parte del comité legislativo. Dowdy-Rodgers fundó Young Women’s Empowerment Foundation [Fundación para el Empoderamiento de Mujeres Jóvenes], una organización que asesora a mujeres jóvenes de 12 a 21 años para que alcancen sus más altas aspiraciones.

“Estoy encantado de que la Junta de Supervisores del Condado de San Bernardino haya seleccionado a Ted y Gwen para servir en la Comisión de Niños y Familias – Primeros 5 de San Bernardino”, dijo Scott. “Su conocimiento de la comunidad y experiencia con niños aporta una experiencia invaluable a nuestra Comisión. Esperamos colaborar mientras trabajamos para mejorar la salud y el desarrollo de los niños pequeños y sus familias”.

Regístrese para recibir más notificaciones acerca de First 5 San Bernardino.


Easter Regional Parks

Los Parques Regionales Estarán Golpeando el Domingo de Pascua

El domingo, el propio Conejo de Pascua de los Parques Regionales dará la bienvenida a los visitantes de 8 a.m. a 11 a.m. Cinco parques, incluidos Cucamonga-Guasti, Glen Helen, Mojave Narrows, Prado y Yucaipa, recibirán al conejito que saluda y recibe a los visitantes cuando ingresan al parque en Pascua. Alentamos a los visitantes a compartir fotos y etiquetarnos en Facebook @SBCRegParks o en Instagram @sbcountyparks. #sbcountyregionalparks #sbcounty #sbcountyeaster.


San Bernardino County courts

El Tribunal Superior Organizará un Ayuntamiento Virtual Sobre la Eliminación del Prejuicio

El Comité de Alcance Comunitario del Tribunal Superior del Condado de San Bernardino (SBSC, por sus siglas en inglés) está colaborando con los socios judiciales locales y los funcionarios del Condado de San Bernardino para organizar su quinto evento público virtual, centrado en la eliminación de prejuicios en el Tribunal de Dependencia de Menores el 5 de mayo, desde el mediodía hasta la 1:15 pm.

Durante este ayuntamiento virtual de 75 minutos, los líderes del sistema de justicia del Condado de San Bernardino continuarán el diálogo sobre los prejuicios y los impactos en la comunidad al informar a los asistentes sobre las diversas funciones y servicios en el Tribunal de Dependencia mientras responden las preguntas de la comunidad. Este ayuntamiento será el quinto evento virtual desde 2020 con el objetivo de promover la participación comunitaria y las conversaciones para fomentar la conciencia, el cambio y la comprensión.

Los comentarios de apertura estarán a cargo del Juez que Preside, R. Glenn Yabuno, con la moderación del Juez John M. Pacheco y el Juez Winston Keh. Los panelistas incluirán a la Juez Erin Alexander, la Abogada Adjunta del Condado Sarah Oliver, la Subdirectora de Servicios para Niños y Familias del Condado Mia Moore, Patricia Staples del Children’s Advocacy Group y Kathy García de Friedland & Associates.

Se requiere registrarse por avanzado y las preguntas deben ser enviadas antes del evento por correo electrónico a townhall@sb-court.org. Las consultas de los medios de comunicación deben dirigirse a la Oficial de Asuntos Públicos y Comunicaciones del Tribunal Superior del Condado de San Bernardino, Julie Van Hook, en courts-pio@sb-court.org.


Flamingo Heights grading public works

Flamingo Heights Cerca de Landers Obtiene su Nivelación Anual

Los Distritos Especiales del Condado de San Bernardino realizaron funciones anuales de nivelación y limpieza en todos los caminos de tierra dentro del distrito de Flamingo Heights (Área de Servicio del Condado 70 R-20) en el área de Landers. Los equipos de operaciones nivelaron más de 39,5 millas o 208 840 pies lineales de caminos de tierra en el transcurso de cuatro días. El Condado también reparó dos intersecciones que sufrieron grandes deslaves durante las fuertes lluvias recientes. La nivelación se programa anualmente y las carreteras se reparan según sea necesario durante todo el año. El Departamento de Obras Públicas – Distritos Especiales está comprometido con las mejoras continuas de la seguridad pública y se dedica a mejorar la vida de las comunidades a las que servimos.


Mosquito

Reciba Educación Acerca de los Mosquitos

¡Se acerca la semana de acción contra los zancudos en California! Del 17 al 23 de abril del 2022 es una semana dedicada a crear conciencia y educar sobre la los impactos de salud que representan los zancudos para la salud pública en nuestras comunidades. Síganos en todas nuestras redes sociales para obtener más información sobre cómo mantener a los zancudos fuera de su patio.


Jobs 4-16-22

Trabajos de la Semana y Otros Eventos de Contrataciones

San Bernardino County tiene trabajos que se abrirán el sábado 16 de abril.

Lo alentamos a postularse y compartir estas ofertas de trabajo con quienes puedan estar interesados en ellas. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Vaya a sbcounty.gov/jobs para las contrataciones más actualizadas.


Spanish language survey county update

¿Qué piensas sobre la actualización del condado? Tome nuestra encuesta

Gracias por leer el County Update. Queremos escucharlo. Nos gustaría conocer sus opiniones sobre la Actualización del Condado y lo que le gustaría saber sobre el gobierno y los servicios del Condado de San Bernardino. Su recomendación nos ayudará a mejorar. Por favor, tome ésta encuesta acerca del County Update.


vaccine spanish button

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web COVID-19 del condado en http://sbcovid19.com/ . Los residentes del condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 am a 5 pm Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.


Subscribe to the County Update - Spanish

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *