The County Update publishes once a week on Fridays and also as needed to share important news and resources. #SBCountyTogether
In Today’s Update:
- County recognized exemplary employees during Public Service Recognition Week
- On the Record with Chairman Hagman – Mental Health Month
- Join Cosmic Nights at the County Museums
- Calico’s Bluegrass Festival entertains eventgoers
- Workforce Development Board launched career of Chino corrections officer
- Workforce Development holds free webinars on communications in the workplace
- Arson K-9 joins fire investigation team
- Arrowhead Regional Medical Center provided medical support during Baker-to-Vegas Relay
- Child Support Services recognized by statewide association for community outreach efforts
- Fleet Management Director Ron Lindsey discusses why the department is No. 1 in the country
- Jobs of the week
County Recognized Exemplary Employees During Public Service Recognition Week
The San Bernardino County Board of Supervisors recognized 39 County employees on May 4, during the Public Service Recognition Award for Excellence ceremony at the San Bernardino County Government Center. The annual event recognizes the exemplary contributions of the County’s public servants.
Employees were selected from each County department for the Award for Excellence recognition based on their exemplary service to San Bernardino County and its citizens. This year marked the 33rd year the County has participated in the national Public Service Recognition Week event.
“San Bernardino County employees have demonstrated an unparalleled dedication to our residents,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “The Award for Excellence recognizes the highest levels of commitment to public service that is embodied each day by our honorees. Today, we celebrate their service and continued excellence.”
Chief Executive Officer Leonard X. Hernandez praised the employees’ service.
“During Public Service Recognition Week, we applaud the service of our 22,000 dedicated San Bernardino County employees and are especially proud of the 39 employees recognized as 2022 Award for Excellence honorees,” said Hernandez. “Each day, they exemplify the Countywide Vision through their tireless service to two million residents. We are forever thankful for their commitment to excellent public service.”
On the Record with Chairman Curt Hagman – May is Mental Health Month
May is Mental Health Month, a national movement to raise awareness about mental health, reduce stigma surrounding mental health, and provide support and education to the public.
Dr. Christopher Schreur, San Bernardino County Department of Behavioral Health Associate Medical Director, provides information in On the Record with Chairman Hagman about the significance of Mental Health Month and the stigma surrounding mental health.
Join Cosmic Nights at the County Museums
Cosmic Nights at Victor Valley Museum
The Victor Valley Museum announces that the popular Cosmic Nights astronomy-themed evening event will take place on Saturday, May 14 from 7 to 9:30 p.m.
Cosmic Nights at the Victor Valley Museum is in partnership with the High Desert Astronomical Society (HiDAS). Based at the Luz Observatory in Apple Valley, HiDAS was formed to provide trained, volunteer astronomers to operate and maintain the Center’s astronomical equipment. The evenings feature telescope viewing, an opportunity to discuss astronomy with the telescope operators, and visitors are also encouraged to bring binoculars or set up their own telescopes. Read more here.
Cosmic Nights: Lunar Eclipse Edition
The San Bernardino County Museum is “over the moon” to bring you Cosmic Nights: Lunar Eclipse Edition on Sunday, May 15 from 7 to 10 p.m. Join us along with our partner, San Bernardino Valley Amateur Astronomers (SBVAA), as we get the opportunity to see the moment when the moon passes closest to center of Earth’s shadow cone. Read more here.
Calico’s Bluegrass Festival Entertains Eventgoers
Calico Ghost Town was full of life during this past Mother’s Day weekend as it hosted its annual 2022 Bluegrass Festival. The event included live performances from several bands, such as the Storytellers, Rose’s Pawn Shop, the all-women band, Lilies of the West, and other local bands.
All along town, eventgoers could hear a variety of blues, bluegrass, rock, and folk music. Calico was filled lots of action from our gunfighters shows to Cook’s Hog and Dog Racing pigs.
The All-Star Clogging group captured the audience with their skillful dancing while kids enjoyed arts & crafts, family games and all our park attractions.
Workforce Development Launched Career of Chino Corrections Officer
Johntayveon Green had been working a series of odd jobs before learning of the services the County’s Workforce Development Department (WDD) has to provide. Now, instead of a job, he has a career – as a Corrections Officer at the California Institution for Men in Chino.
“I had been doing a lot of stuff I didn’t want to do,” Green says. “I found out about (WDD) through a buddy, and good things started to happen.”
First, Green was introduced to a Certified Nurse Assistant program. He enjoyed it, but wanted to become a corrections officer, and on Feb. 7, he graduated from the Correction Officer Academy.
“To this day, I thank (his Workforce Development representative) for everything,” Green says. “Growing up, I saw so many people who didn’t get the chance. (My representative) just wanted me to win. She was always a phone call away.”
For more information on the services WDD has to offer, please visit our website.
Workforce Development Holds Free Webinars on Communications in the Workplace
The Workforce Development Department is providing free training webinars for effective communication skills in all facets of business.
- Understanding major barriers to effective communication
- Understanding the most effective communication style
- Identify methods for dealing with difficult people
- Communication Stoppers and Enhancers
- Conflict resolution communication techniques
- Awareness of the communication styles of 5 generations in the workplace
- Describe and analyze skills needed for “Managing Up, Leading Down” for political acumen, agenda/decision-making, and employee engagement
The registration link is: https://www.eventbrite.com/e/communication-skills-for-the-workplace-tickets-269081298407
Arson K-9 Joins Fire Investigation Team
There’s another dog in town. San Bernardino County Fire Protection District (SBCFPD) is proud to introduce its newest member of our elite investigative team, Canine (K-9) Ginnie, a 2½-year-old yellow Labrador Retriever. Ginnie and her handler, Assistant Fire Marshal Brian Headley, recently returned from a 4-week training on the East coast; going through 200 hours of intense training led by the highly accredited Paul Gallagher, Owner and Head Trainer of Maine Specialty Dogs. In April 2021, SBCFPD launched its first Arson Canine (K-9) program in over 20 years. Fire Investigator Shawn Reiss and his K-9 Dinty, a 5-year-old black Labrador Retriever, have responded to over 50 fire investigations since May 2021 and have assisted several outside agencies with their investigations. Ginnie & Dinty are currently the only arson canines in San Bernardino County and two of six teams state-wide.
Arrowhead Regional Medical Center Provided Medical Support During Baker-to-Vegas Challenge Cup Relay
On April 9, the Baker-to-Vegas Challenge Cup Relay, or B2V, took place with participants from a variety of local, regional, and federal law enforcement agencies. Participants ran a 120-mile road relay race through the desert, from Baker, California, to Las Vegas, Nevada. The annual race covers 20 stages across 120 miles of pavement through the Mojave Desert.
Arrowhead Regional Medical Center (ARMC) was one of several medical providers and was on site to assist the teams throughout the event. ARMC’s participation included stationing staff members at nine first aid stations throughout the course. These ARMC volunteers provided medical support to runners, including but not limited to care for injuries, heat exhaustion, heat stroke, and dehydration. ARMC also screened each runner at the finish line to ensure there were no complications. ARMC emergency room physician Troy Pennington additionally served as the 2022 race’s Medical Director. Baker-to-Vegas began in 1985 and has evolved to become the world’s most prestigious foot race.
Child Support Services Recognized by Statewide Association for Community Outreach Efforts
San Bernardino County Department of Child Support Services (DCSS) received the Program Awareness Award from the Child Support Directors Association May 5 at the Child Support Directors Association Annual Conference. The award recognizes a local child support agency that has instituted an effective public awareness campaign in the community about the importance of child support services.
San Bernardino County DCSS received the award for their “From Where You Are, To Where You Want to Be, Let Us Help You Get There,” community awareness campaign. Research showed there was not a clear understanding of the services offered by the department and identified underserved areas with potential customers.
The department established a marketing workgroup led by Program Integrity Manager, Jo Cruz, and included Angel Arreola, Eric Castorena, Gail Moscal, Ryan Berger, Carmen Hernandez, Regina Cruise, and Brianne Peterson to develop a campaign that would reach new customers, promote services offered by the department, and create awareness of the Child Support Program. The campaign included recorded testimonials and informational webinars posted on the department’s social media platforms and websites and shared on community partners’ social media platforms, bulletin boards, and lobbies. The workgroup used caseload and census data to reach the underserved areas of Spanish-speaking communities, which included a new Spanish webpage and advertisements shared on social media and local Spanish radio stations. Initial results of the campaign show an increase in new case openings, new applications from first time customers, an increased social media following (including 700 new Spanish speaking followers on Facebook), and over 346,000 new website visitors.
For information about child support, call (866) 901-3212 or visit https://wp.sbcounty.gov/dcss/
Fleet Management Director Ron Lindsey Discusses Why the Department is No. 1 in the Country
Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County
San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, May 14.
We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up- to -date recruitments.
For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.
Actualización 13 de mayo de 2022
El County Update se publica una vez por semana, los viernes, y según sea necesario para compartir noticias y recursos importantes. #SBCondadoJuntos
En la Actualización de Hoy:
- El Condado reconoció a empleados ejemplares en la Semana de Reconocimiento al Servicio Público
- En el Registro con el Presidente Hagman – Mes de la Salud Mental
- Únase a Noches Cósmicas en los Museos del Condado
- El Festival Bluegrass de Calico entretiene a los asistentes al evento
- La Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral lanzó la carrera de oficial penitenciario de Chino
- El Desarrollo de la Fuerza Laboral tiene seminarios web gratis sobre comunicaciones en el lugar de trabajo
- Arson K-9 se une al equipo de investigación de incendios
- Arrowhead Regional Medical Center brindó asistencia médica durante el Relevo Baker-a-Vegas
- Servicios de Manutención Infantil reconocidos por la asociación estatal para los esfuerzos de alcance comunitario
- El director de Administración de Floillas, Ron Lindsey, analiza por qué el departamento es el número 1 en el país
- Trabajos de la Semana
Empleados Ejemplares Reconocidos por el Condado Durante la Semana de Reconocimiento del Servicio Público
La Junta de Supervisores del Condado de San Bernardino reconoció a 39 empleados del Condado el 4 de mayo, durante la ceremonia del Premio de Reconocimiento al Servicio Público a la Excelencia en el Centro de Gobierno del Condado de San Bernardino. El evento anual reconoce las contribuciones ejemplares de los servidores públicos del Condado.
Los empleados fueron seleccionados de cada departamento del Condado para el reconocimiento del Premio a la Excelencia basados en su servicio ejemplar al Condado de San Bernardino y sus ciudadanos. Este año marcó el 33° año en que el Condado participó en el evento de la Semana Nacional de Reconocimiento al Servicio Público.
“Los empleados del Condado de San Bernardino han demostrado una dedicación incomparable a nuestros residentes”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “El Premio a la Excelencia reconoce los más altos niveles de compromiso con el servicio público que encarnan cada día nuestros homenajeados. Hoy, celebramos su servicio y excelencia continua”.
El Director Ejecutivo, Leonard X. Hernández, elogió el servicio de los empleados.
“Durante la Semana de Reconocimiento al Servicio Público, aplaudimos el servicio de nuestros 22,000 empleados dedicados del Condado de San Bernardino y estamos especialmente orgullosos de los 39 empleados reconocidos como galardonados con el Premio a la Excelencia 2022”, dijo Hernández. “Cada día, ejemplifican la Visión de todo el Condado a través de su incansable servicio a dos millones de residentes. Siempre estaremos agradecidos por su compromiso con un excelente servicio público”.
Pulse aquí para ver la lista de empleados del Condado que fueron reconocidos como parte de la Semana de Reconocimiento al Servicio Público:
En el Acta con el Presidente Curt Hagman: Mayo es el Mes de la Salud Mental
Mayo es el Mes de la Salud Mental, un movimiento nacional para crear conciencia sobre la salud mental, reducir el estigma que rodea a la salud mental y brindar apoyo y educación al público.
El Dr. Christopher Schreur, Director Médico Asociado del Departamento de Salud Conductual del Condado de San Bernardino, brinda información en On the Record con el Presidente Hagman sobre la importancia del Mes de la Salud Mental y el estigma que rodea a la salud mental.
Únase a las Noches Cósmicas en los Museos del Condado
Noches Cósmicas en el Museo Victor Valley
El Museo Victor Valley anuncia que el popular evento vespertino con temática astronómica Noches Cósmicas se llevará a cabo el sábado 14 de mayo de 7 a 9:30 p.m.
Noches Cósmicas en el Museo Victor está asociado con la Sociedad Astronómica de High Desert (HiDAS). Con sede en el Observatorio Luz en Apple Valley, HiDAS se formó para proporcionar astrónomos voluntarios capacitados para operar y mantener el equipo astronómico del Centro. Las noches cuentan con observación de telescopios, una oportunidad para hablar de astronomía con los operadores de telescopios, y también se anima a los visitantes a traer binoculares o instalar sus propios telescopios. Leer más aquí.
Noches Cósmicas: Edición Eclipse Lunar
El Museo del Condado de San Bernardino está “sobre la luna” para traerle Noches Cósmicas: Edición Eclipse Lunar el domingo 15 de mayo de 7 a 10 p.m. Únase a nosotros junto con nuestros socios, los Astrónomos Aficionados del Valle de San Bernardino (SBVAA), mientras tenemos la oportunidad de ver el momento en que la luna pasa más cerca del centro del cono de sombra de la Tierra. Leer más aquí.
El Festival Bluegrass de Calico Entretiene a los Asistentes al Evento
Calico Ghost Town (Pueblo Fantasma) estuvo lleno de vida durante el pasado fin de semana del Día de la Madre, ya que fue sede de su Festival anual de Bluegrass 2022. El evento incluyó presentaciones en vivo de varias bandas, como Storytellers, Rose’s Pawn Shop, la banda de solo mujeres, Lilies of the West y otras bandas locales.
A lo largo del pueblo, los asistentes al evento podían escuchar una variedad de música blues, bluegrass, rock y folclórica. Calico estuvo lleno de mucha acción, desde los espectáculos de nuestros pistoleros hasta los cerdos de Cook’s Hog y Carreras de Perros.
El grupo All-Star Clogging capturó a la audiencia con su baile lleno de habilidades mientras los niños disfrutaban de las manualidades, los juegos familiares y todas las atracciones de nuestro parque.
Se Lanzó el Desarrollo de la fuerza Laboral en la Carrera de Oficial de Correccionales de Chino
Johntayveon Green había estado trabajando en una serie de trabajos ocasionales antes de enterarse de los servicios que el Departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral (WDD) del Condado tiene para ofrecer. Ahora, en lugar de un trabajo, tiene una carrera – como Oficial Correccional en la Institución para Hombres de California en Chino.
“Había estado haciendo muchas cosas que no quería hacer”, dice Green. “Me enteré acerca de (WDD) a través de un amigo, y empezaron a suceder cosas buenas”.
Primero, Green conoció un programa de Asistente de Enfermería Certificado. Lo disfrutó, pero quería convertirse en oficial de prisiones y el 7 de febrero se graduó de la Academia de Oficiales de Corrección.
“Hasta el día de hoy, le agradezco (a su representante de Desarrollo de la Fuerza Laboral) por todo”, dice Green. “Mientras crecía, vi a tanta gente que no tuvo la oportunidad. (Mi representante) solo quería que yo triunfara. Ella siempre estaba tan cerca como una llamada telefónica”. Para obtener más información sobre los servicios que WDD tiene para ofrecer, visite nuestro sitioweb.
Desarrollo de la Fuerza Laboral Organiza Seminarios Web Gratuitos sobre Comunicaciones en el Lugar de Trabajo
El Departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral ofrece seminarios web de capacitación gratuitos para habilidades de comunicación efectivas en todas las facetas de un negocio.
- Comprender las principales barreras para una comunicación efectiva
- Comprender el estilo de comunicación más eficaz
- Identificar métodos para tratar con personas difíciles
- Obstructores y Potenciadores de la Comunicación
- Técnicas de comunicación para la resolución de conflictos
- Conciencia de los estilos de comunicación de 5 generaciones en el lugar de trabajo
- Describir y analizar las habilidades necesarias para “Administrar hacia Arriba, Liderar hacia Abajo” para la perspicacia política, la agenda/toma de decisiones y el compromiso de los empleados
El enlace para registrarse es: https://www.eventbrite.com/e/communication-skills-for-the-workplace-tickets-269081298407
Arson K-9 se Une al Equipo de Investigación de Incendios
Hay otro perro en la ciudad. El Distrito de Protección contra Incendios del Condado de San Bernardino (SBCFPD) se enorgullece de presentar a su miembro más reciente de nuestro equipo de investigación de élite, Canino (K-9) Ginnie, una labradora perdiguera amarilla de 2 años y medio.
Ginnie y su manejador, el Asistente del Jefe de Bomberos Brian Headley, regresaron recientemente de un entrenamiento de 4 semanas en la costa Este; pasando por 200 horas de intenso entrenamiento dirigido por el altamente acreditado Paul Gallagher, Propietario y Entrenador Principal de Perros Especiales de Maine.
En abril de 2021, SBCFPD lanzó su primer programa Arson Canine (K-9) en más de 20 años. El Investigador de Incendios Shawn Reiss y su K-9 Dinty, un Labrador Perdiguero negro de 5 años, han respondido a más de 50 investigaciones de incendios desde mayo de 2021 y han ayudado a varias agencias externas con sus investigaciones. Actualmente, Ginnie y Dinty son los únicos caninos de incendios provocados en el Condado de San Bernardino y dos de los seis equipos en todo el estado.
Arrowhead Regional Medical Center Brindó Apoyo Médico Durante el Relevo de la Copa Desafío Baker-a-Vegas
On El 9 de abril, se llevó a cabo el Relevo de la Copa Desafío Baker-a-Vegas, o B2V, con participantes de una variedad de agencias policiales locales, regionales y federales. Los participantes corrieron una carrera de relevos de 120 millas a través del desierto, desde Baker, California, hasta Las Vegas, Nevada. La carrera anual cubre 20 etapas a lo largo de 120 millas de pavimento a través del Desierto de Mojave.
Arrowhead Regional Medical Center (ARMC) fue uno de varios proveedores médicos y estuvo presente para ayudar a los equipos durante todo el evento. La participación de ARMC incluyó el situar a miembros del personal en nueve estaciones de primeros auxilios a lo largo del curso. Estos voluntarios de ARMC brindaron apoyo médico a los corredores, incluidos, entre otros, el cuidado de lesiones, agotamiento por calor, insolación y deshidratación. ARMC también evaluó a cada corredor en la línea de meta para asegurarse de que no hubiera complicaciones. El médico de la sala de emergencias de ARMC, Troy Pennington, también se desempeñó como Director Médico de la carrera de 2022. Baker-a-Vegas comenzó en 1985 y ha evolucionado hasta convertirse en la carrera a pie más prestigiosa del mundo.
Servicios de Manutención Infantil Reconocidos por la Asociación Estatal por los Esfuerzos de Alcance Comunitario
El Departamento de Servicios de Manutención de Niños del Condado de San Bernardino (DCSS) recibió el Premio de Concientización del Programa de la Asociación de Directores de Manutención de Niños el 5 de mayo en la Conferencia Anual de la Asociación de Directores de Manutención de Niños. El premio reconoce a una agencia local de manutención infantil que ha instituido una campaña de concientización pública efectiva en la comunidad sobre la importancia de los servicios de manutención infantil.
El DCSS del Condado de San Bernardino recibió el premio por su campaña de concientización comunitaria “Desde Donde Está, Hasta Donde Quiere Estar, Permítanos Ayudarlo a Llegar”. La investigación mostró que no había una comprensión clara de los servicios ofrecidos por el departamento e identificó áreas desatendidas con clientes potenciales.
El departamento estableció un grupo de trabajo de mercadeo dirigido por el Gerente de Integridad del Programa, Jo Cruz, e incluyó a Angel Arreola, Eric Castorena, Gail Moscal, Ryan Berger, Carmen Hernandez, Regina Cruise y Brianne Peterson para desarrollar una campaña que llegue a nuevos clientes, promocione los servicios ofrecidos por el departamento, y crear conciencia sobre el Programa de Manutención de Niños. La campaña incluyó testimonios grabados y seminarios web informativos publicados en las plataformas de redes sociales y sitios web del departamento y compartidos en las plataformas de redes sociales, tableros de anuncios y plataformas de los socios de la comunidad. El grupo de trabajo utilizó datos del censo y carga de casos para llegar a las áreas desatendidas de las comunidades de habla hispana, que incluyeron una nueva página web en español y anuncios compartidos en las redes sociales y estaciones de radio locales en español. Los resultados iniciales de la campaña muestran un aumento en la apertura de nuevos casos, nuevas solicitudes de clientes nuevos, un mayor número de seguidores en las redes sociales (incluidos 700 nuevos seguidores de habla hispana en Facebook) y más de 346 000 nuevos visitantes del sitio web.
Para más información sobre manutención infantil, llame al (866) 901-3212 o visite https://wp.sbcounty.gov/dcss/
El Director De Administración de Flotas, Ron Lindsey, Analiza Por Qué el Departamento es No. 1 en el País
Trabajos de la Semana y Otros Eventos de Contratación
El Condado de San Bernardino tiene puestos de trabajo que se abrirán el sábado 14 de mayo.
Lo alentamos a postularse y compartir estas ofertas de trabajo con quienes puedan estar interesados en ellas. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Verifique sbcounty.gov/jobs para las contrataciones más actualizadas.
Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda de COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m. Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.
