The County Update publishes twice a week, and also as needed, in order to share important news and resources in our battle against COVID-19 and to keep our economy running. We remain here for you. #SBCountyTogether
For latest Statistics and link to our COVID-19 Community Testing page, scroll to the bottom of today’s Update
In today’s Update:
- County announces new CEO
- Testing sites now open later, some on Saturdays
- Guidelines for safe and healthy Halloween
- No-cost business webinars
County Announces New CEO Leonard X. Hernandez
County Chief Operating Officer Leonard X. Hernandez, who began his career with San Bernardino County 20 years ago as a County Library employee, on Tuesday was appointed by the Board of Supervisors to serve as the County’s next Chief Executive Officer effective Oct. 10.
“I am humbled by the confidence the Board of Supervisors has placed in me and grateful for the opportunity to lead this great County organization, which has been my professional home for so many years,” Hernandez said.
Hernandez will succeed Gary McBride, who has served as CEO for nearly three years and will remain with the County as Strategic Projects Director under a contract extension approved by the Board of Supervisors on Tuesday.
“We are excited to welcome Leonard Hernandez as our County’s new CEO,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “COVID-19 has presented many unique challenges within our community, and Leonard’s extensive experience within the County and his integral role on the executive leadership team have strongly positioned him to lead the County during this unique time. His talents, leadership, and dedication to seeing the County thrive will serve him well as CEO.”
“I have known Leonard since 2006, when he was the manager of the Fontana Branch Library,” said Board of Supervisors Vice Chair Josie Gonzales. “Throughout the years, I have watched him grow as a leader and I have seen his commitment to serving the community. As a Supervisor for the past 16 years, I know that there is no decision more important than the selection of the CEO. I have full confidence in Leonard and I have no doubt that he will help guide our County to new heights in the years to come.”
After launching his career in San Bernardino County as a library public service employee 20 years ago, Hernandez gained experience and honed his management skills at the City of Riverside as the Director of Libraries before returning to San Bernardino in 2010 as County Librarian.
“Leonard first impressed me with his leadership and problem-solving skills when he was placed in charge of the Lewis Library in Fontana while I was on the City Council,” Supervisor Janice Rutherford said. “Since then, he’s continued to demonstrate his leadership abilities, commitment to excellence in public service, and his dedication to ethics, and I look forward to working with him to address the challenges facing our county.”
“I appreciate Leonard’s willingness to accept the role of CEO and continue the leadership that has been established,” said Supervisor Robert Lovingood. “His experience and knowledge of the County is foundational to our ongoing success and I look forward to working with him in this capacity. As a County, we have faced unprecedented challenges and I am confident that these proactive leadership transitions prepare us well for what is ahead. I want to thank Gary for his leadership and continued commitment to help the County strategically navigate the complexities that this health crisis has brought.”
“I look forward to working with Leonard to implement the vision of our Board of Supervisors,” said Supervisor Dawn Rowe. “He is a hard-working leader with a keen understanding of the inner-workings of our county government. I’m confident that he will continue the great progress made by his predecessor, Gary McBride.”
In 2014, while still serving as County Librarian, Hernandez served as interim Museum Director. In 2015, Hernandez was promoted to the position of Deputy Executive Officer over the Community Services Group, which includes the County Library and Museum systems, Registrar of Voters, Regional Parks, County Airports, and Agriculture/Weights and Measures.
In 2016 Hernandez became the Interim County Chief Operating Officer and then in 2017, Hernandez was officially appointed to the position of County Chief Operating Officer. In that role, Hernandez has coordinated the County’s multi-departmental response to the COVID-19 pandemic. Under the leadership of the Board of Supervisors the County’s COVID Task Force has led the State in its response to the pandemic and service to the public.
Hernandez, a resident of San Bernardino County, has a bachelor’s degree in history from California State University Fullerton and a master’s degree in library and information science from Clarion University of Pennsylvania.
County COVID Testing Sites see Expanded Hours, Some Sites Open Saturday
We are hoping all County residents are spreading the word on the importance of getting tested, even if you don’t show any symptoms.
Testing is one thing everyone can do to help reopen our economy and help our local businesses. Residents and businesses are also doing their part by wearing masks when they are close to other people, social distancing, and keeping their hands clean. The Board of Supervisors is doing its part by constantly urging the State to recognize the County’s COVID-fighting efforts and clear the way for more of our economy to open up.
The County is trying to make getting tested as easy as possible and testing sites are now open until 6 p.m. While reservations are still strongly suggested, you can simply walk into any testing site without an appointment. And again, testing is painless, takes only a few minutes, and available at no cost to you (although your insurance information will be taken so the County can seek reimbursement).
In addition, testing sites in Rialto and Victorville will now be open on Saturdays to accommodate even more residents. To see all testing sites, review the FAQs and to make an appointment, visit our testing webpage here.
County Offers Guidelines for a Safe and Healthy Halloween
With San Bernardino County still struggling to escape from the State’s purple tier and modestly relax restrictions on restaurants, theaters, museums, gyms and worship services, County officials have expressed concerns about Halloween — and have offered guidance to help residents and businesses avoid practices that could lead to further spread of COVID-19.
“Halloween typically involves trick-or-treating, gathering with friends and neighbors, and visiting pumpkin patches and haunted houses,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “We unfortunately have already seen how get-togethers during the Fourth of July and Labor Day holidays led to noticeable increases in infection rates, so we are asking everyone to be extremely cautious this Halloween season. We are specifically urging residents to consider safer alternatives to traditional activities.”
The state currently forbids amusement park rides of any kind, along with other high-touch or close contact attractions such as haunted houses, animal rides, petting zoos, slides, bounce houses, and ball pits.
To help residents consider alternatives to their usual Halloween activities, the County has produced guidelines explaining how activities such as trick-or-treating can be enjoyed safely, while also suggesting a variety of safer alternatives. It advises those who are feeling sick or may have been exposed to the virus, along with those at highest risk of serious illness (e.g., people who are immune-compromised, have pre-existing conditions or are age 65 or older) to simply avoid Halloween activities this year.
The guidelines include specific recommendations for parents of children planning to go trick-or-treating, as well as households that intend to hand out treats, and encourages residents to consider creative ways to safely dispense candy. It also lists a variety of activities that can provide safe alternatives to some common Halloween practices.
The County has also developed guidance for operators of pumpkin patches. Outdoor sales of pumpkins are allowed, and food, beverages, games, mazes, and other activities can be offered under certain conditions. Pumpkin patch operators should contact the County with questions before opening.
Upcoming Webinars Address Workplace Etiquette, Hiring and Sustainable Economies
San Bernardino County in conjunction with other partners both regionally and throughout the state are pleased to bring business owners and interested residents ongoing webinars on a variety of important topics. We aim to do everything we can to help businesses succeed during this difficult time.
Virtual workplace etiquette
This webinar will focus on the professional courtesies necessary for working in a productive virtual environment. The objectives of the course will focus on basic rules of courtesy, consideration, and respect to ensure productive and harmonious remote working relationships.
Thursday, October 8, 10 a.m. to Noon
Register: https://remotework2020.eventbrite.com
Hire right the first time
Harvard University wrote a book titled Hiring and Keeping the Best People, which talks about the cost of poor hiring practices. The Business Essentials book stated that bad hiring brings down performance and can be painfully costly in the long run. Painfully costly is defined as 24 times the base compensation of the poorly hired person. Can you afford it? CEA’s hiring system will help businesses and HR professionals avoid costly hiring mistakes.
Thursday, October 15, 10 a.m. to Noon
Register: https://hiring2020.eventbrite.com
Sustainable economies
San Bernardino County is a supporting partner for a series of no-cost webinars on sustainable economies. Interested parties are invited to join as we create a re-imagined future and the community map needed to get there. These interactive webinars will begin with a panel or a “Ted-style” talk followed by breakouts. Dr. Angelo Farooq, chairman of the California Workforce & Development Board, is hosting the sessions.
Thursday, October 15, 1 p.m.
Thursday, October 29, 1 p.m.
Register Now: https://www.eventbrite.com/e/sustainable-economies-webinar-fall-season-tickets-119559779519
Latest Stats
55,394 Confirmed Cases (up 0.3% from the previous day)
955 Deaths (up 0% from the previous day)
629,450 Tests (up 0.6% from the previous day)
For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.
For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.
Actualización del 1 de octubre de 2020
La Actualización del Condado será publicado dos veces a la semana, y según sea necesario, con el fin de compartir noticias y recursos importantes en nuestra batalla contra COVID-19 y para mantener nuestra economía funcionando. Permanecemos aquí para usted. #SBCountyTogether.
Para obtener las estadísticas más recientes y enlace a nuestra página de pruebas de la comunidad COVID-19, desplácese hasta la parte inferior de la actualización de hoy
En la actualización de hoy:
- El Condado anuncia al nuevo director ejecutivo
- Los sitios de pruebas ahora abren más tarde, algunos sitios están abiertos los sábados
- Pautas para Halloween seguras y saludables
- Seminarios web de negocios gratuitos
El condado anuncia al nuevo director ejecutivo Leonard X. Hernandez
El Director de Operaciones del Condado Leonard X. Hernández, quien comenzó su carrera en el Condado de San Bernardino hace 20 años como empleado de la Biblioteca del Condado, el martes fue nombrado por la Junta de Supervisores para servir como el próximo Director Ejecutivo del Condado a partir del 10 de octubre.
“Me siento humillado por la confianza que la Junta de supervisores ha puesto en mí y estoy agradecido por la oportunidad de dirigir esta gran organización del Condado, que ha sido mi hogar profesional durante tantos años”, dijo Hernández.
Hernández sucederá a Gary McBride, quien ha servido como Director Ejecutivo por casi tres años durante casi tres años y permanecerá en el Condado como Director de Proyectos Estratégicos bajo una extensión de contrato aprobada por la Junta de Supervisores el martes.
“Estamos emocionados de recibir a Leonard Hernández como el nuevo Director Ejecutivo de nuestro Condado”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “COVID-19 ha presentado muchos desafíos excepcionales dentro de nuestra comunidad, y la amplia experiencia de Leonard dentro del Condado y su papel integral en el equipo de liderazgo ejecutivo lo han posicionado fuertemente para dirigir el Condado durante este tiempo excepcional. Su talento, liderazgo y dedicación para ver el condado prosperar le servirán a él como CEO”.
“Conozco a Leonard desde 2006, cuando era el gerente de la Biblioteca sucursal de Fontana”, dijo la Vicepresidenta de la Junta de Supervisores, Josie Gonzales. “A lo largo de los años, lo he visto crecer como un líder y he visto su compromiso de servir a la comunidad. Como Supervisor durante los últimos 16 años, sé que no hay decisión más importante que la selección del Director Ejecutivo. Tengo plena confianza en Leonard y no tengo ninguna duda de que ayudará a guiar a nuestro condado a nuevas alturas en los próximos años”.
Después de lanzar su carrera en el Condado de San Bernardino como empleado de servicio público de biblioteca hace 20 años, Hernández ganó experiencia y perfeccionó sus habilidades de gestión en la Ciudad de Riverside como Director de Bibliotecas antes de regresar a San Bernardino en 2010 como Bibliotecario del Condado.
“Leonard primero me impresionó con su liderazgo y habilidades para resolver problemas cuando fue puesto a cargo de la Biblioteca Lewis en Fontana mientras yo estaba en el Concejo Municipal”, dijo la Supervisora Janice Rutherford. “Desde entonces, ha continuado demostrando sus habilidades de liderazgo, su compromiso con la excelencia en el servicio público y su dedicación a la ética, y espero trabajar con él para abordar los desafíos que enfrenta nuestro condado”.
“Agradezco la disposición de Leonard a aceptar el papel de Director Ejecutivo y continuar con el liderazgo que se ha establecido”, dijo el Supervisor Robert Lovingood. “Su experiencia y conocimiento del Condado es fundamental para nuestro éxito continuo y espero trabajar con él en esta capacidad. Como Condado, hemos enfrentado desafíos sin precedentes y estoy seguro de que estas transiciones proactivas de liderazgo nos preparan bien para lo que está por venir. Quiero darle las gracias a Garypor su liderazgo y su continuo compromiso para ayudar al Condado a navegar estratégicamente por las complejidades que esta crisis de salud ha traído”.
Espero trabajar hacia adelante con Leonard para implementar la visión de nuestra Junta de Supervisores”, dijo la Supervisora Dawn Rowe. “Es un líder trabajador con un profundo entendimiento de los trabajos internos de nuestro gobierno del condado. Estoy seguro de que continuará el gran progreso realizado por su predecesor, Gary McBride”.
En 2014, mientras todavía servía como bibliotecario del condado, Hernández sirvió como director interino del museo. En 2015, Hernández fue ascendido a la posición de Oficial Ejecutivo Adjunto sobre el Grupo de Servicios comunitarios, que incluye los sistemas de Biblioteca y Museos del Condado, Registrador de votantes, Parques regionales, Aeropuertos del Condado, y Agricultura/Pesos y medidas.
En 2016 Hernández se convirtió en el Director Interino de Operaciones del Condado y luego en 2017, Hernández fue oficialmente nombrado para el cargo de Director de Operaciones del Condado. En ese papel, Hernández ha coordinado la respuesta multidepartamental del Condado a la pandemia de COVID-19. Bajo el liderazgo de la Junta de supervisores, el Grupo de Fuerza COVID del Condado ha dirigido al Estado en su respuesta a la pandemia y servicio al público.
Hernández, residente del condado de San Bernardino, tiene una licenciatura en historia de la Universidad Estatal de California Fullerton y una maestría en biblioteca y ciencias de la información de la Universidad Clarion de Pensilvania.
Sitios de pruebas COVID del condado mire horas ampliadas, algunos sitios abiertos el sábado
Esperamos que todos los residentes del condado extiendan la palabra en la importancia de ser probados, aun si no muestra ningún síntoma.
Las pruebas son una cosa que todos pueden hacer para ayudar a reabrir nuestra economía y ayudar a nuestros negocios locales. Los residentes y las empresas también están haciendo su parte usando máscaras cuando están cerca de otras personas, distanciamiento social y manteniendo sus manos limpias. La Junta de supervisores está haciendo su parte instando constantemente al Estado a reconocer los esfuerzos de lucha contra el COVID del Condado y a despejar el camino para que se abra más economía.
El Condado está tratando de hacer que hacerse la prueba sea lo más fácil posible y los sitios de prueba están ahora abiertos hasta las 6 p.m. mientras que las reservas todavía se sugieren fuertemente, usted puede simplemente entrar en cualquier sitio de prueba sin una cita. Y de nuevo, las pruebas son indoloras, solo toma unos minutos, y están disponibles sin costo para usted (aunque su información de seguro se tomará para que el Condado pueda buscar reembolso).
Además, los sitios de pruebas en Rialto y Victorville ahora estarán abiertos los sábados para acomodar aún más residentes. Para ver todos los sitios de pruebas, revise las preguntas frecuentes y para hacer una cita, visite nuestra página web de pruebas aquí visit our testing webpage here.
El Condado ofrece pautas para un Halloween seguro y saludable
Con el condado de San Bernardino todavía luchando para escapar del nivel púrpura del estado y relajarse modestamente las restricciones en restaurantes, teatros, museos, gimnasios y servicios de adoración, los funcionarios del condado han expresado preocupaciones sobre Halloween, y han ofrecido orientación para ayudar a los residentes y las empresas a evitar prácticas que podrían conducir a una mayor difusión de COVID-19.
“Halloween normalmente implica pedir dulces, reunirse con amigos y vecinos, y visitar parcelas de calabaza y casas encantadas”, dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “Desafortunadamente ya hemos visto cómo las reunións durante las vacaciones del 4 de julio y el Día del Trabajo llevaron a aumentos notables en las tasas de infección, por lo que estamos pidiendo a todos que sean extremadamente cautelosos esta temporada de Halloween. Instamos específicamente a los residentes a considerar alternativas más seguras a las actividades tradicionales.”
Las órdenes de Salud del Estado prohíben actualmente las reuniones interiores y exteriores en las que participen miembros de diferentes hogares. Las órdenes de Salud del Estado tampoco permiten la operación de carnavales, festivales, entretenimiento en vivo, y parques de diversiones, incluyendo atracciones de casas embrujadas.
Para ayudar a los residentes a considerar alternativas a sus actividades habituales de Halloween, el Condado ha producido pautas que explican cómo actividades tales como el pedir dulces pueden ser disfrutadas de manera segura guidance for residents who plan to celebrate Halloween, mientras que también sugiere una variedad de alternativas más seguras. Aconseja a aquellos que se sienten enfermos o que pueden haber estado expuestos al virus, junto con aquellos que tienen el mayor riesgo de enfermedad grave (por ejemplo, personas que están inmunocomprometidas, tienen condiciones preexistentes o tienen 65 años o más) para evitar simplemente la actividad de Halloween
Las directrices incluyen recomendaciones específicas para los padres de niños que planean ir a pedir golosinas, así como los hogares que tienen la intención de repartir golosinas, y alienta a los residentes a considerar formas creativas de dispensar dulces de manera segura. También enumera una variedad de actividades que pueden proporcionar alternativas seguras a algunas prácticas comunes de Halloween
El Condado también ha desarrollado orientación para los operadores de parcelas de calabaza guidance for operators of pumpkin patches . Se permiten las ventas al aire libre de calabazas, y se pueden ofrecer alimentos, bebidas, juegos, laberintos y otras actividades bajo ciertas condiciones. Los operadores de parcelas de calabaza deben comunicarse con el Condado con preguntas antes de que abran.
Próximos seminarios web abordan el protocolo del lugar de trabajo, la contratación y las economías sostenibles
El condado de San Bernardino en conjunto con otros socios tanto a nivel regional como en todo el estado se complacen en traer a los propietarios de negocios y residentes interesados seminarios web en curso sobre una variedad de temas importantes. Nuestro objetivo es hacer todo lo posible para ayudar a las empresas a tener éxito durante este momento difícil.
El protocolo del lugar de trabajo virtual
Este seminario web se centrará en las cortesías profesionales necesarias para trabajar en un ambiente virtual productivo. Los objetivos del curso se centrarán en las normas básicas de cortesía, consideración y respeto para garantizar relaciones de trabajo remotas productivas y armoniosas.
Jueves 8 de octubre, de 10 a.m. a mediodía
Registro: https://remotework2020.eventbrite.com
Contratar correctamente la primera vez
La Universidad de Harvard escribió un libro titulado Contratar y Mantener a las Mejores Personas, que habla sobre el costo de las malas prácticas de contratación. El libro de Elementos Necesarios Comerciales declaró que la mala contratación reduce el rendimiento y puede ser dolorosamente costosa a largo plazo. Dolorosamente costoso se define como 24 veces la compensación base de la persona mal contratada. ¿Puedes permitírtelo? El sistema de contratación de CEA ayudará a las empresas y a los profesionales de RRHH a evitar costosos errores de contratación
Jueves, 15 de octubre, 10 a.m. a mediodía
Registro: https://hiring2020.eventbrite.com
Economías sostenibles
El Condado de San Bernardino es un socio de apoyo para una serie de seminarios web sin costo sobre economías sostenibles. Las partes interesadas están invitadas a unirse a medida que creamos un futuro reimaginado y el mapa de la comunidad necesario para llegar allí. Estos seminarios interactivos comenzarán con un panel o una charla de estilo Ted seguida de rupturas. El Dr. Angelo Farooq, presidente de la Junta de Desarrollo y Fuerza laboral de California, es el anfitrión de las sesiones.
Jueves, 15 de octubre, 1 p.m.
Jueves, 29 de octubre, 1 p.m.
Regístrese ahora: https://www.eventbrite.com/e/sustainable-economies-webinar-fall-season-tickets-119559779519
Estadísticas más recientes
55,394 Casos Confirmados (up 0.3% más del día anterior)
955 Muertes (up 0% más del día anterior)
629,450 Pruebas (up 0.6% más del día anterior)
Para obtener más estadísticas del Tablero Panel de Vigilancia COVID-19, haga clic en la pestaña de escritorio o móvil en sbcovid19.com sitio web del Condado.
Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.