March 25, 2021 Update

The County Update is again publishing twice a week (Tuesdays, Thursdays) and also as needed to share important news and resources in our battle against COVID-19. We remain here for you. #SBCountyTogether

In today’s Update:

• Vaccinations by the numbers
• Vaccinations open to 50+ April 1; Open to all April 15
• County, Mexican Consultate offer Spanish-language online vaccine presentation
• ABC7 Eyewitness News reporter Leticia Juarez featured on vaccine PSA
• Vaccination event video shares effort to vaccinate County laundry workers
• County Sheriff Update

Vaccinating San Bernardino County (as of March 24, 2021)

Total county residents fully vaccinated	227,7846
Percentage of county adults fully vaccinated	14.1%
Total persons fully vaccinated by county providers	180,483*

*Includes people who work in San Bernardino County but live elsewhere.

 Vaccines Open to Everyone 50+ Beginning April 1, Everyone 16+ on April 15

San Bernardino County’s effort to vaccinate all of its residents will shift into high gear on April 1 all county residents age 50 and over will be eligible for vaccination, and accelerate even more on April 15 when county residents 16 and over will be eligible, regardless of health condition or occupation.

And effective immediately, those who accompany an eligible family member to an appointment are eligible, too, even if they don’t fall into an eligible category – but they must have an appointment at the same location and at approximately the same time as their eligible family member. Those accompanying someone 65 or over, a person with a serious underlying health condition or disability, a food worker, or anyone else who is eligible should sign up for an appointment as a member of that eligible cohort, and accompany that eligible person to the appointment.

“The light at the end of this pandemic tunnel is now much brighter,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “Vaccinations are our shot for hope, and San Bernardino County has the staff and the facilities to vaccinate everyone who wants protection from COVID-19. If the federal and state governments supply the vaccines, which they have promised to do, we will get the job done quickly, efficiently, and equitably.”

The decision to expand vaccine eligibility is a result of increasing vaccine supplies. California currently receives 1.8 million vaccines per week, which is expected to increase to more than 3 million per week by the end of April.

San Bernardino County has been making great progress in vaccinating its residents since Dec. 16, when we became one of the first counties in the California to receive and administer vaccines. Almost 23 percent of the county’s adults have been vaccinated (at least one dose) and almost 13 percent have been fully vaccinated, and that is with eligibility limited to people in select occupations, with certain severe health conditions, and people age 65 and over.

People can check eligibility and make an appointment by visiting the county’s vaccination website. Those who need further assistance can call the county’s COVID-19 hotline at 909-387-3911 Monday through Friday from 9 a.m. to 8 p.m.

County, Mexican Consulate Team Up for Online Presentation on Vaccines

As part of its ongoing effort to administer vaccines to traditionally underserved communities, San Bernardino County, in collaboration with the Consulate of Mexico, is hosting a Facebook Live presentation devoted to the County’s vaccination efforts.

The online event, which will be held on Tuesday, March 30 at 9 a.m., is designed to provide the latest information on the vaccines and vaccination eligibility, while dispelling common myths and misconceptions.  It can be viewed on both the Department of Behavioral Health’s Facebook page and Ventanilla de Salud San Bernardino.

The presentation will be led by Dr. Javier Melendez Sanchez of Kaiser Permanente and conducted in Spanish.

“Our Latino community has been severely affected by the COVID-19 pandemic, and we feel an urgent need to ensure its members are given an opportunity to receive a vaccine as soon as possible,” said Chairman Hagman. “Our County has enjoyed an excellent, long-standing relationship with the consulate, so it makes sense for us to work together on this initiative.”

The event will focus on how the pandemic has affected the local Latino population and discuss the status and availability of all three FDA-approved vaccines. It will also discuss common misunderstandings regarding the vaccines and seek to alleviate any concerns among Spanish-speaking residents.

The County and the consulate are promoting the event through the distribution of Spanish-language flyers and notices on Facebook, Twitter and Instagram.

Local ABC7 News Reporter Leticia Juarez Featured in New Vaccine Commercial

ABC7 Eyewitness News reporter Leticia Juarez, a graduate of Cajon High School and San Bernardino County native, lent her talents to record a public service announcement (PSA) that encourages residents to take their “shot for hope.”

The PSA begins running next week on Spectrum, Frontier and Verizon Fios cable systems throughout San Bernardino County, as well as through streaming platforms for these and many other online viewing platforms. Juarez, who has reported from the Inland Empire for KABC-TV for 10 years, encourages residents to get vaccinated.

“As a reporter, I’ve witnessed many everyday heroes, right here in San Bernardino County. Now is the time for all of us to be a hero,” Juarez says in the 30 and 15 second commercials. “COVID-19 vaccines are here — they work and they’re safe. When you can, please get vaccinated. This is our Shot for Hope!”

Juarez went to UCLA after graduating from Cajon High, and worked as a general assignment reporter for television stations in Bakersfield and Houston before joining ABC7. She is a familiar face covering stories throughout the Inland Empire.

“We have looked to trusted messengers like Leticia to help us encourage everyone in our community to get vaccinated,” said Chairman Hagman. “She is a respected name and voice in television broadcast news, and we so appreciate both her and ABC7 for supporting our educational campaign about the safety and efficacy of these vaccines.”

The “Shot for Hope” PSA by Juarez, as well as another from NFL star Alex Mattison, also a San Bernardino native, will run through April on local cable networks.

County Vaccination Events Assist Contract Hospital Laundry Workers

This new video spotlights special vaccination events being hosted by the County to make vaccines available for contract hospital laundry workers. These are workers who have been actively working in hospitals throughout the pandemic. To make an appointment for a vaccine, visit sbcovid19.com/vaccine or call (909) 387-3911 for assistance.

Sheriff Update on Inmates and Employees Testing Positive for COVID-19

A total of 990 County jail inmates have tested positive for COVID-19. Many of the inmates are only experiencing minor symptoms of the virus. The infected inmates are in isolation, being monitored around the clock, and are being provided with medical treatment. A total of 984 inmates have recovered from the illness.

A total of 1,017 department employees have tested positive for COVID-19 and are self-isolating at home; 1,006 employees have recovered from the virus. Other employees are expected to return to work in the next few weeks. It is unknown when or where the employees were infected with the virus. The department continues to encourage all department members to heed the warnings of health officials.

Latest Stats

290,155 Confirmed Cases             (up 0% from the previous day)

3,803 Deaths                                  (up 1.2% from the previous day)

2,660,404 Tests                             (up 0.3% from the previous day)

For more statistics from the COVID-19 Surveillance Dashboard, click the desktop or mobile tab on the County’s sbcovid19.com website.

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/.  Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.

Actualización del 25 de marzo de 2021

A partir de la próxima semana, la actualización del Condado volverá a publicar una vez a la semana los miércoles, y también según sea necesario para compartir noticias y recursos importantes en nuestra batalla contra COVID-19. Permanecemos aquí para usted. #SBCountyTogether

En la actualización de hoy:

• Vacunas por los números
• Vacunas disponibles para personas de 50 años o más el 1 de abril ;Vacunas disponibles para todos el 15 de abril.
• El Condado y Consulado de México se unen para una presentación en español en línea sobre vacunas
• La reportera local de ABC7 News Leticia Juárez aparece en el nuevo comercial de vacunas
• El video del evento de vacunación comparte el esfuerzo para vacunar a Trabajadores de Lavandería de Hospitales Contratados en el Condado.
• Actualización del Sheriff del Condado

Vacunación del Condado de San Bernardino (a partir del 24 de marzo de 2021)

Total de residentes del Condado completamente vacunados	227,7846
Porcentaje de adultos del Condado completamente vacunados	14.1%
Total de personas completamente vacunadas por proveedores del Condado	180,483*

*Incluye personas que trabajan en el condado de San Bernardino pero que viven en otro lugar.

Vacunas disponibles para todas las personas mayores de 50 años a partir del 1 de abril, y todas las personas mayores de 16 años el 15 de abril

El esfuerzo del Condado de San Bernardino para vacunar a todos sus residentes cambiará a alta velocidad el 1 de abril, cuando todas las personas mayores de 50 años serán elegibles para la vacunación, y acelerarán aún más el 15 de abril, cuando todas las personas mayores de 16 años serán elegibles, independientemente de su condición de salud o ocupación.

Y con efecto inmediato, aquellos que acompañan a un miembro elegible de la familia a una cita también son elegibles, incluso si no están en una categoría elegible – pero deben tener una cita en el mismo lugar y aproximadamente al mismo tiempo de la cita de su miembro elegilble de la familia. Las personas que acompañen a alguien de 65 años o más, a una persona con una enfermedad o discapacidad grave subyacente, a un trabajador de alimentos o cualquier otra persona que sea elegible debe hacer una cita como miembro de ese cohorte elegible, y acompañar a esa persona elegible a la cita.

“La luz al final de este túnel pandémico es ahora mucho más brillante”, dijo el Presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “Las vacunas son nuestra oportunidad para la esperanza, y el Condado de San Bernardino tiene el personal y las instalaciones para vacunar a todos los que quieren protección contra COVID-19. Si los gobiernos federales y estatales suministran las vacunas, que han prometido hacer, haremos el trabajo de manera rápida, eficiente y equitativa “.

La decisión de ampliar la elegibilidad para las vacunas es el resultado de aumentar los suministros de vacunas. California recibe actualmente 1.8 millones de vacunas por semana, y se espera que aumente a más de 3 millones por semana a finales de abril.

El Condado de San Bernardino ha estado haciendo grandes progresos en la vacunación de sus residentes desde el 16 de diciembre, cuando nos convertimos en uno de los primeros condados de California en recibir y administrar vacunas. Casi el 23 por ciento de los adultos del condado han sido vacunados (al menos una dosis) y casi el 13 por ciento han sido vacunados completamente, y eso es con elegibilidad limitada a personas en ocupaciones selectas, con ciertas condiciones de salud severas, y personas de 65 años o más.

Las personas pueden verificar la elegibilidad y hacer una cita visitando el sitio web de vacunación del condado vaccination website.  Aquellos que necesiten más ayuda pueden llamar a la línea telefónica COVID-19 del Condado al 909-387-3911 de lunes a viernes de 9 a.m. a 8 p.m.

El Condado y Consulado de México se unen para una presentación en línea sobre vacunas

Como parte de su esfuerzo continuo para administrar vacunas a comunidades tradicionalmente desatendidas, el Condado de San Bernardino, en colaboración con el Consulado de México, está organizando una presentación en Facebook Live dedicada a los esfuerzos de vacunación del Condado.

El evento en línea, será el martes 30 de marzo a las 9 a.m., está diseñado para proporcionar la información más reciente sobre las vacunas y la elegibilidad para la vacunación, mientras se disipan mitos comunes y conceptos erróneos. Se puede ver tanto en la página de Facebook del Departamento de Salud Conductual Department of Behavioral Health’s Facebook page como en la Ventanilla de Salud San Bernardino.

La presentación será dirigida por el Dr. Javier Melendez Sánchez de Kaiser Permanente y conducida en español.

“Nuestra comunidad latina ha sido gravemente afectada por la pandemia COVID-19, y sentimos una necesidad urgente de asegurar que sus miembros reciban la oportunidad de recibir una vacuna lo antes posible”, dijo el Presidente Hagman. “Nuestro condado ha disfrutado de una excelente y larga relación con el consulado, así que tiene sentido que trabajemos juntos en esta iniciativa “.

El evento se centrará en cómo la pandemia ha afectado a la población latina local y discutirá el estado y la disponibilidad de las tres vacunas aprobadas por la FDA. También discutirá malentendidos comunes con respecto a las vacunas y tratará de aliviar cualquier preocupación entre los residentes hispanohablantes.

La reportera local de ABC7 News Leticia Juárez aparece en el nuevo comercial de vacunas

El Condado y el consulado están promocionando el evento a través de la distribución de folletos en español y avisos en Facebook, Twitter e Instagram.

La reportera de ABC7 Eyewitness News Leticia Juárez, graduada de la Escuela Secundaria Cajon y nativa del Condado de San Bernardino, prestó su talento para grabar un anuncio de servicio público public service announcement (PSA) que anima a los residentes a tomar su “oportunidad de esperanza”.

El anuncio de servicio público comienza a correr la próxima semana en los sistemas de cable Spectrum, Frontier y Verizon Fios en todo el condado de San Bernardino, así como a través de plataformas de transmisión  para estas y muchas otras plataformas en línea. Juárez, quien ha reportado desde el Imperio Interior para KABC-TV durante 10 años, anima a los residentes a vacunarse.

“Como reportera, he sido testigo de muchos héroes de todos los dias, aquí en el condado de San Bernardino. Ahora es el momento para que todos seamos un héroe “, dice Juárez en los anuncios de 30 y 15 segundos. ” Vacunas COVID-19  están aquí, funcionan y son seguras. Cuando pueda, por favor, vacúnese. ¡Esta es nuestra oportunidad para la esperanza! “

Juárez fue a UCLA después de graduarse de Cajon High, y trabajó como reportero de asignación general para estaciones de televisión en Bakersfield y Houston antes de unirse a ABC7. Es una cara familiar que cubre historias en todo el Imperio Interior.

“Hemos buscado mensajeros de confianza como Leticia para ayudarnos a animar a todos en nuestra comunidad a vacunarse”, dijo el presidente Hagman. “ella es un nombre y una voz respetadas en las noticias de televisión, y apreciamos tanto a ella como a ABC7 por apoyar nuestra campaña educativa sobre la seguridad y eficacia de estas vacunas.”

El anuncio de servicio público “Oportunidad para la Esperanza “de Juárez, así como otro de la estrella de la NFL Alex Mattison, también nativo de San Bernardino, correrán hasta abril en las redes de cable locales.

Los Eventos de Vacunación del Condado Asisten a Trabajadores de Lavandería de Hospitales Contratados

Este nuevo video This new video destaca los eventos especiales de vacunación organizados por el Condado para hacer que las vacunas estén disponibles para los trabajadores de lavandería contratados en el hospital. Son trabajadores que han estado trabajando activamente en hospitales durante toda la pandemia. Para hacer una cita para una vacuna, visite  sbcovid19.com/vaccine o llame al (909) 387-3911 para obtener ayuda.

Actualización del Sheriff sobre presos y empleados que dan positivo de COVID-19

Un total de 990 presos de la cárcel del condado han dado positivo de COVID-19. Muchos de los presos sólo están experimentando síntomas menores del virus. Los presos infectados están aislados, siendo monitoreados las 24 horas del día, y se les está brindando tratamiento médico. Un total de 984 presos se han recuperado de la enfermedad.

Un total de 1,017 empleados del departamento han dado positivo de COVID-19 y se autoaislan en casa; ; 1,006   empleados se han recuperado del virus. Se espera que otros empleados regresen al trabajo en las próximas semanas. Se desconoce cuándo o dónde se infectaron los empleados con el virus. El departamento sigue animando a todos los miembros del departamento a hacer caso a las advertencias de los funcionarios de salud.

Estadísticas más recientes

290,155 Casos Confirmados        (un 0% desde el día anterior)

3,803 Muertes                                (un 1.2% desde el día anterio)

2,660,404 Pruebas                         (un 0.3%)desde el día anterior)

Para obtener más estadísticas del Tablero de Vigilancia COVID-19, haga clic en la pestaña de escritorio o móvil en sbcovid19.com sitio web del Condado.

Para toda la información relacionada con COVID-19, incluyendo estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/.  Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre servicios sociales, llame al 211.