The County Update publishes once a week on Fridays and also as needed to share important news and resources. #SBCountyTogether
In Today’s Update:
- County unemployment rate drops to pre-pandemic levels
- County investment pool reaches all-time high
- County named nation’s No. 1 fleet – again!
- College and Career Day held for high school seniors in the Fifth District
- District Attorney holds memorials to commemorate National Crime Victims Week
- Adopt our Pets of the Week – “Salad” and “Wisk”
- County Fire celebrates National Public Safety Telecommunications Week and Volunteer Week
- Children and Family Services records podcast on child abuse prevention
- Jobs of the week
County Unemployment Rate Drops to Pre-Pandemic Levels
San Bernardino County’s unemployment rate dropped to pre-pandemic levels in March, as payrolls increased by nearly 10,000 during the month to a record 976,000, the County’s Workforce Development Board reported Friday.
Newly released data from the California Employment Development Department showed unemployment dropping to 4.3% in March, the lowest level since February 2020 and down from 5% in February. Led by continued growth in the region’s supply chain industry and a resurgence in hospitality-related businesses, payrolls across the County are now 24,000 above where they were before the COVID-19 lockdown – one of the strongest recovery rates in California.
Meanwhile, the total number of eligible workers also reached all-time high – 1.02 million. The labor pool in San Bernardino County has now exceeded 1 million five months in a row.
“These numbers continue to underscore the strength of our labor force here in San Bernardino County as we fortify our role as one of the fastest-growing economic and population centers in the United States,” said Curt Hagman, Chairman of the County Board of Supervisors.
The surge in payrolls and labor force align with recent studies that have shown a dramatic migration of residents from Los Angeles and Orange counties into the Inland Empire. Newly released Census data show the IE recording the fifth fastest population growth among metro areas in the U.S. during the 12 months ending July 31, 2021.
“Families and young professionals are coming to San Bernardino County in record numbers to pursue career opportunities and enjoy a quality of life they can’t get elsewhere. All of this great news for employers and the regional economy as we build on this remarkable period of growth for our County,” said Phil Cothran, Chairman of the San Bernardino County Workforce Development Board.
Cothran encouraged job seekers to check out the services and resources WDD offers. Information on those services – including the three America’s Job Centers of California across the county – is available at https://wp.sbcounty.gov/workforce/.
County Investment Pool Reaches All-Time High
The County Investment Pool, a vital source of support for the County, K-12 schools, community colleges, and special districts, reached a new all-time record high cashbook balance of $11,618,111,682.21 on April 21, San Bernardino County Auditor-Controller/Treasurer/Tax Collector (ATC) Ensen Mason announced last week.
The pool balance has increased by approximately $1 billion compared to just five months ago. A healthy Inland Empire economy, along with robust growth in housing prices, contributed to the increase in the pool’s value. The increase in interest rates during the first quarter of 2022, along with prudent liquidity and interest rate risk management, will greatly benefit future pool earnings, Mason said. The pool’s yield increased from 0.69% to 0.88% during the same five-month period. Higher pool value combined with higher earnings will augment services provided to county residents.Record property tax installment receipts from rising property values and the receipt of federal stimulus and CARES Act funds for the County and school districts catapulted County Investment Pool balances, Mason said. The County Investment Pool cashbook value has increased by $4.64 billion since January 7, 2019.
“Local government agencies rely on these funds to fund public safety, public schools and the local government safety net so critical to county residents in difficult times,” Mason said. “A higher yield means that ATC is making taxpayer dollars we already have work harder for all our residents. The more money we earn ourselves, the less we need from other sources.”
Mason gave credit to his ATC Treasury Division staff. “Much of our continued success belongs to our outstanding Treasury Division team. They are doing a great job during a very challenging investment environment,” Mason said.
The San Bernardino County Treasurer’s Office is the official custodian of investments for the San Bernardino County Investment Pool. The office provides banking services for the County, K-12 Schools, Community Colleges, and Special Districts. The Treasury adheres to conservative investment policies that have maintained an AAAf/S1 rating from Fitch Ratings, the highest attainable ratings assigned by the agency for an investment pool of its type.
Visit www.SBCounty.gov/ATC and follow ATC on social media, @SanBernardinoCountyATC, for the most up-to-date information.
County Named Nation’s No. 1 Fleet – Again!
San Bernardino County vehicles are a common sight working for you on the roads of America’s largest county. Now, when you see those clean white cars and trucks with the County logo on the doors, you’re looking at part of a fleet that has been named the nation’s best twice in the past six years.
The hard-working and highly skilled men and women of San Bernardino County Fleet Management, who acquire and care for the vast majority of the County’s vehicles, have been named the top fleet in the “100 Best Fleets in the Americas” contest by the National Association of Fleet Administrators (NAFA). San Bernardino County Fleet Management was also named the nation’s #1 “Leading Fleet” by Government Fleet Magazine and the American Public Works Association (APWA) in 2017.
Only 11 other California fleets were named among the 100 best in the nation for 2022: Sacramento County at No. 3; UC Davis, No. 14; City of Ventura, 43; City of Riverside, 45; City of San Diego, 52; Thousand Oaks, 54; Anaheim, 72; Ventura County, 76; UC Irvine, 78; Oceanside, 79; and Alameda County, 100.
The approximately 100 men and women of San Bernardino County Fleet Management provide acquisition, maintenance, repair, modification, and disposal services for the majority of county vehicles and equipment. Fleet Management’s main garage in San Bernardino includes four shops: automotive, heavy duty, welding/metal fabrication, and generator services, as well as a parts room and fueling station. The department also operates five smaller service centers in Barstow, Victorville, Needles, Rancho Cucamonga and Twentynine Palms and more than 60 strategically located fueling sites.
Additionally, Fleet Management operates a motor pool, which has ownership and/or maintenance and replacement responsibility for approximately 2,000 vehicles and pieces of equipment assigned to or used by county departments.
NAFA is the world’s largest membership association for individuals who manage the vehicular fleet and mobility responsibilities for their employers. NAFA propels the fleet and mobility profession through world-class certification, education, advocacy, and peer-networking programs.
College and Career Day Held for San Bernardino County High School Seniors in the Fifth District
Fifth District Supervisor Joe Baca, Jr. hosted his first “College and Career Day” for over 200 high school seniors that are a part of San Bernardino City, Rialto, and Colton Joint Unified School Districts.
The event took place at the East Valley America’s Job Center of California in San Bernardino to assist seniors in exploring their options after high school. The event had over 20 vendors that had informative and interactive information regarding both jobs and college education opportunities after high school for students who were interested.
The students were taught how to create a strong resume, how to dress for an interview, and explored career options with our County Fire, Sheriff, emergency departments, and dozens of other workforce departments.
“Not every student knows what their future is going to look like after high school,” Baca said. “Not everyone has a set plan and that is okay. But to sit and have no plan is what is not okay. Opportunities for personal growth in our community, especially in our youth are endless.”
Baca said he hosted the event because he wanted students in the Fifth District to know there are opportunities out there for them no matter what they choose to do.
“Success after high school is possible for these young adults and all they must do is work hard and set their minds to any goal that they want to personally achieve. This event opened doors for lots of students in our district and let them know that our County is always right behind them every step of the way,” Baca said.
District Attorney Holds Memorials to Commemorate National Crime Victims Week
In commemoration of National Crime Victims’ Rights Week (NCVRW), April 24–30, 2022, the District Attorney’s Office is hosting its seventh annual National Crime Victims’ Rights Week Memorials. The memorials are held to raise awareness about crime victims’ issues and rights and introduce the community to the important resources and services available.
Crime victims are our family, friends, neighbors, and community members. While we can never truly understand the depth of their trauma and the impact on their lives, we can ensure that equitable, inclusive, culturally appropriate, and gender-responsive services are available to help them. By enforcing victims’ rights, expanding access to services, and upholding principles of equity and inclusivity for all, we can enable crime victims to find the justice they seek, in whatever form that might take.
The District Attorney’s Office will commemorate the advancement of victims’ rights and highlight issues surrounding victimization by hosting a West Valley Memorial on Monday, April 25 at Central Park in the City of Rancho Cucamonga, from 5:30 to 6:30 p.m. They will also host a High Desert Memorial Wednesday, April 27 at the Civic Center Park Amphitheater in the Town of Apple Valley from noon to 1 p.m.
For additional information about this year’s NCVRW and how to assist crime victims in your own community, please contact the Public Affairs Office at (909) 382-3665 or visit the website at www.sbcountyda.org. For additional ideas on how to support all victims of crime, visit the Office for Victims of Crimes website at www.ovc.ojp.gov.
Adopt Our Pets of The Week – “Salad” And “Wisk”
Meet our lovable pets of the week Salad and Wisk!
Salad, ID#A762543, is a 1-year-old retriever mix and Wisk, #IDA762502, is a 4-year-old shepherd mix.
Both dogs are lovable and energetic and waiting for their new homes.
For more information, visit animalcare.sbcounty.gov/pets/ or call (909) 386-9820. The Devore Animal Shelter is located at 19777 Shelter Way in Devore.
County Fire Celebrates National Public Safety Telecommunications Week and Volunteer Week
National Public Safety Telecommunications Week
Dispatch Supervisor Vanessa Meyer at #Confire Communications takes you behind the scenes of a 911 call. They are #ProudToServeYou as your first connection to #FirstResponders when disaster strikes. All of us at #SBCoFD thank you for your dedicated service to San Bernardino County.
National Volunteer Week
We celebrate our volunteers today for National Volunteer Week by highlighting #CERT! We CERT-ainly can become overwhelmed during large catastrophic disasters (pun warning) but the members who join are trained to safely care for themselves, their families and their communities. With CERT-itude, they spring into action to help people who need help all because they themselves love to help. Un-CERT-ain about weather or not you should join? Click the link! https://sbcfire.co/37Mtyhk
Children and Family Services Records Podcast on Child Abuse Prevention
April is National Child Abuse Prevention Month and Jeany Zepeda, San Bernardino County Children and Family Services Interim Director, joins the DBH podcast Resilient and Real to talk about the importance of child abuse prevention and about the stigma surrounding reporting child abuse. Listen to the podcast on Apple Podcasts, Spotify, iHeart Radio, Amazon Music, Facebook or online!
Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County
San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, April 23.
We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up- to -date recruitments.
For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.
Actualización del abril 22, 2022
La Actualización del Condado se publica los viernes y según sea necesario para compartir noticias importantes del Condado. #SBCountyTogether
En la actualización especial de hoy:
- La tasa de desempleo del Condado cae a los niveles previos a la pandemia
- El fondo de inversión del Condado alcanza un máximo histórico
- La flota del Condado fue nombrada la No. 1 en la nación, ¡nuevamente!
- Día de la Universidad y la Carrera para estudiantes de último año de preparatoria en el Quinto Distrito
- El Fiscal de Distrito realiza memoriales para conmemorar la Semana Nacional de Víctimas del Delito
- Adopte a nuestras Mascotas de la Semana – “Salad” y “Wisk”
- El Departamento de Bomberos del Condado celebra la Semana Nacional de Telecomunicaciones de Seguridad Pública y la Semana del Voluntariado
- Los Servicios para Niños y Familias graban un podcast sobre la prevención del abuso infantil
- Trabajos de la semana
La Tasa de Desempleo del Condado cae a Niveles Previos a la Pandemia
La tasa de desempleo del Condado de San Bernardino cayó a los niveles previos a la pandemia en marzo, ya que las nóminas aumentaron en casi 10,000 durante el mes a un récord de 976,000, informó el viernes la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Condado.
Los datos recientemente publicados por el Departamento de Desarrollo del Empleo de California mostraron que el desempleo cayó al 4,3% en marzo, el nivel más bajo desde febrero de 2020 y por debajo del 5% en febrero. Liderados por el crecimiento continuo en la industria de la cadena de suministro de la región y el resurgimiento de los negocios relacionados con la hospitalidad, las nóminas en todo el Condado ahora están 24,000 por encima de lo que eran antes del cierre de COVID-19 – una de las tasas de recuperación más fuertes en California.
Mientras tanto, el número total de trabajadores elegibles también alcanzó un máximo histórico – 1,02 millones. La mano de obra en el Condado de San Bernardino ahora ha excedido 1 millón en cinco meses seguidos.
“Estas cifras continúan subrayando la fuerza de nuestra fuerza laboral aquí en el Condado de San Bernardino a medida que fortalecemos nuestro papel como uno de los centros económicos y de población de más rápido crecimiento en los Estados Unidos”, dijo Curt Hagman, Presidente de la Junta de Supervisores del Condado.
El aumento en las nóminas y la fuerza laboral se alinea con estudios recientes que han mostrado una migración dramática de residentes de los condados de Los Ángeles y Orange hacia el Inland Empire. Los datos del Censo recientemente publicados muestran que IE registró el quinto crecimiento de población más rápido entre las áreas metropolitanas de los EE. UU. durante los 12 meses que terminaron el 31 de julio de 2021.
“Familias y jóvenes profesionales están llegando al Condado de San Bernardino en cantidades récord para buscar oportunidades profesionales y disfrutar de una calidad de vida que no pueden obtener en ningún otro lugar. Todo esto es una gran noticia para los empleadores y la economía regional a medida que aprovechamos este notable período de crecimiento para nuestro Condado”, dijo Phil Cothran, Presidente de la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Condado de San Bernardino.
Cothran animó a las personas que buscan trabajo a consultar los servicios y recursos que ofrece WDD. La información sobre esos servicios – incluidos los tres Centros de Empleo de Estados Unidos de California en todo el condado – están disponibles en https://wp.sbcounty.gov/workforce/.
El Fondo de Inversión del Condado Alcanza un Máximo Histórico
El Fondo de Inversión del Condado, una fuente vital de apoyo para el Condado, las escuelas K-12, los colegios comunitarios y los distritos especiales, alcanzó un nuevo récord histórico de saldo de caja de $11,618,111,682.21 el 21 de abril, el Auditor-Contralor/Tesorero del Condado de San Bernardino /Recaudador de impuestos (ATC) Ensen Mason anunció la semana pasada.
Los recibos récord de cuotas de impuestos a la propiedad del aumento del valor de las propiedades y la recepción de fondos de la Ley CARES y el estímulo federal para el Condado y los distritos escolares catapultaron los saldos del fondo de inversión del Condado, dijo Mason. El valor del libro de caja del Fondo de Inversión del Condado ha aumentado en $4.64 mil millones desde el 7 de enero de 2019.
El saldo del fondo ha aumentado en aproximadamente $1 mil millones en comparación con hace solo cinco meses. Una economía saludable de Inland Empire, junto con un sólido crecimiento en los precios de la vivienda, contribuyeron al aumento en el valor del grupo. El aumento de las tasas de interés durante el primer trimestre de 2022, junto con una administración prudente del riesgo de la tasa de interés y la liquidez, beneficiará en gran medida las ganancias futuras del grupo, dijo Mason. El rendimiento del fondo aumentó de 0,69% a 0,88% durante el mismo período de cinco meses. Un mayor valor del fondo combinado con mayores ingresos aumentará los servicios que se brindan a los residentes del condado.
“Las agencias del gobierno local dependen de estos fondos para financiar la seguridad pública, las escuelas públicas y la red de seguridad del gobierno local, tan crítica para los residentes del condado en tiempos difíciles”, dijo Mason. “Un rendimiento más alto significa que ATC está ganando dólares de los contribuyentes que ya tenemos que trabajar más duro para todos nuestros residentes. Cuanto más dinero ganamos nosotros mismos, menos necesitamos de otras fuentes.”
Mason dio crédito a su personal de la División de Tesorería de ATC. “Gran parte de nuestro éxito continuo pertenece a nuestro destacado equipo de la División de Tesorería. Están haciendo un gran trabajo en un entorno de inversión muy desafiante”, dijo Mason.
La Oficina del Tesorero del Condado de San Bernardino es el custodio oficial de las inversiones del Fondo de Inversiones del Condado de San Bernardino. La oficina brinda servicios bancarios para el Condado, las Escuelas K-12, los Colegios Comunitarios y los Distritos Especiales. El Tesoro se adhiere a políticas de inversión conservadoras que han mantenido una calificación AAAf/S1 de Fitch Ratings, las calificaciones más altas alcanzables asignadas por la agencia para un grupo de inversión de este tipo.
Visite www.SBCounty.gov/ATC y sigue a ATC en las redes sociales, @SanBernardinoCountyATC, para obtener la información más actualizada.
La Flota del Condado fue Nombrada la Número 1 en la Nación – ¡Nuevamente!
Los vehículos del condado de San Bernardino son una vista común trabajando para usted en las carreteras del condado más grande de Estados Unidos. Ahora, cuando ve esos autos y camiones blancos limpios con el logotipo del Condado en las puertas, está viendo parte de una flota que ha sido nombrada la mejor del país dos veces en los últimos seis años.
Los hombres y mujeres trabajadores y altamente calificados de Administración de Flotas del Condado de San Bernardino, quienes adquieren y cuidan la gran mayoría de los vehículos del Condado, han sido nombrados la mejor flota en el concurso “100 Mejores Flotas de las Américas” por la Asociación Nacional de Administradores de Flotas (NAFA). La Administración de Flotas del Condado de San Bernardino también fue nombrada la “Flota Líder” No. 1 del país por la revista Government Fleet y la Asociación Estadounidense de Obras Públicas (APWA) en 2017.
Solo otras 11 flotas de California fueron nombradas entre las 100 mejores de la nación para 2022: El Condado de Sacramento en el No. 3; UC Davis, No. 14; Ciudad de Ventura, 43; Ciudad de Riverside, 45; Ciudad de San Diego, 52; Thousand Oaks, 54; Anaheim, 72; Condado de Ventura, 76; UC Irvine, 78; Oceanside, 79; y el Condado de Alameda, 100.
Los aproximadamente 100 hombres y mujeres de la Administración de Flotas del Condado de San Bernardino brindan servicios de adquisición, mantenimiento, reparación, modificación y eliminación para la mayoría de los vehículos y equipos del condado. El garaje principal de Fleet Management en San Bernardino incluye cuatro talleres: automotriz, servicio pesado, soldadura/fabricación de metales y servicios de generadores, así como una sala de repuestos y una estación de combustible. El departamento también opera cinco centros de servicio más pequeños en Barstow, Victorville, Needles, Rancho Cucamonga y Twentynine Palms y más de 60 sitios de abastecimiento de combustible ubicados estratégicamente.
Además, Fleet Management opera un grupo de vehículos motorizados, que tiene la responsabilidad de propiedad y/o mantenimiento y reemplazo de aproximadamente 2,000 vehículos y equipos asignados o utilizados por los departamentos del condado.
NAFA es la asociación de miembros más grande del mundo para personas que administran la flota vehicular y las responsabilidades de movilidad de sus empleadores. NAFA impulsa la profesión de flotas y movilidad a través de programas de certificación, educación, defensa y redes de compañeros de clase mundial.
Día de la Universidad y la Carrera para Estudiantes de Último Año de Preparatoria en el Quinto Distrito
El Supervisor del Quinto Distrito, Joe Baca, Jr., organizó su primer “Día de la Universidad y la Carrera” para más de 200 estudiantes de último año de preparatoria que forman parte de los Distritos Escolares Unificados de la ciudad de San Bernardino, Rialto y Colton.
El evento se llevó a cabo en el Centro de Trabajo de California de East Valley America en San Bernardino para ayudar a las personas mayores a explorar sus opciones después de la escuela preparatoria. El evento contó con más de 20 proveedores que brindaron información informativa e interactiva sobre oportunidades de educación universitaria y de empleo después de la escuela preparatoria para los estudiantes interesados.
A los estudiantes se les enseñó cómo crear un currículum sólido, cómo vestirse para una entrevista y exploraron opciones de carrera con nuestro Departamento de Bomberos, Alguacil, departamentos de emergencia y docenas de otros departamentos de la fuerza laboral del condado.
“No todos los estudiantes saben cómo será su futuro después de la escuela preparatoria”, dijo Baca. “No todos tienen un plan establecido y eso está bien. Pero sentarse y no tener un plan es lo que no está bien. Las oportunidades de crecimiento personal en nuestra comunidad, especialmente en nuestra juventud, son infinitas.”
Baca dijo que organizó el evento porque quería que los estudiantes del Quinto Distrito supieran que hay oportunidades para ellos sin importar lo que elijan hacer.
“El éxito después de la escuela preparatoria es posible para estos adultos jóvenes y todo lo que deben hacer es trabajar duro y concentrarse en cualquier meta que deseen lograr personalmente. Este evento abrió las puertas para muchos estudiantes en nuestro distrito y les hizo saber que nuestro Condado siempre los respalda en cada paso del camino”, dijo Baca.
El Fiscal de Distrito Realiza Memoriales para Conmemorar la Semana Nacional de Víctimas de Delitos
En conmemoración de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Crimen (NCVRW), de abril 24-30 de 2022, la Oficina del Fiscal de Distrito está organizando su séptimo Memorial de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Crimen. Los memoriales se llevan a cabo para crear conciencia sobre los problemas y derechos de las víctimas de delitos y presentar a la comunidad los recursos y servicios importantes disponibles.
Las víctimas del crimen son nuestra familia, amigos, vecinos y miembros de la comunidad. Si bien nunca podemos comprender realmente la profundidad de su trauma y el impacto en sus vidas, podemos garantizar que los servicios equitativos, inclusivos, culturalmente apropiados y sensibles al género estén disponibles para ayudarlos. Al hacer cumplir los derechos de las víctimas, extender el acceso a los servicios y defender los principios de igualdad e inclusión para todos, podemos permitir que las víctimas de delitos encuentren la justicia que buscan, en cualquier forma que pueda tomar.
La Oficina del Fiscal de Distrito conmemorará el avance de los derechos de las víctimas y destacará los problemas relacionados con la victimización al organizar un Memorial en West Valley el lunes 25 de abril en Central Park en la Ciudad de Rancho Cucamonga, de 5:30 a 6:30 p.m. También organizarán un Memorial en High Desert el miércoles 27 de abril en el anfiteatro Civic Center Park en la Ciudad de Apple Valley de 12 a 1 p.m.
Para obtener información adicional sobre la NCVRW de este año y cómo ayudar a las víctimas de delitos en su propia comunidad, comuníquese con la Oficina de Asuntos Públicos al (909) 382-3665 o visite el sitio web en http://www.sbcountyda.org. Para obtener ideas adicionales sobre cómo apoyar a todas las víctimas de delitos, visite el sitio web de la Oficina para Víctimas de Delitos en www.ovc.ojp.gov.
Adopte a Nuestras Mascotas de la Semana – “Salad” y “Wisk”
¡Conozca a nuestras adorables mascotas de la semana Salad y Wisk!
Salad, ID#A762543, es una mezcla de perdiguero de 1 año y Wisk, #IDA762502, es una mezcla de ovejero de 4 años.
Ambos perros son adorables y llenos de energía y a la espera de nuevos hogares.
Para más información, visite animalcare.sbcounty.gov/pets/ o llame al (909) 386-9820. El Refugio de Animales Devore se encuentra en 19777 Shelter Way en Devore.
El Departamento de Bomberos del Condado Celebra la Semana Nacional de Telecomunicaciones de Seguridad Pública y la Semana del Voluntariado
Semana Nacional de Telecomunicaciones para la Seguridad Ciudadana
La Supervisora de Comunicados Vanessa Meyer en #Confire Communications lo lleva tras bambalinas de una llamada al 911. Son #ProudToServeYou como su primera conexión con los #FirstResponders cuando ocurre un desastre. Todos nosotros en #SBCoFD damos las gracias por su servicio dedicado al Condado de San Bernardino.
Semana Nacional del Voluntariado
¡Celebramos a nuestros voluntarios hoy por la Semana Nacional del Voluntariado destacando a #CERT! Nosotros CIERT-amente podemos abrumarnos durante grandes desastres catastróficos (advertencia de juego de palabras), pero los miembros que se unen están capacitados para cuidarse a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades de manera segura. CIER-tamente, entran en acción para ayudar a las personas que necesitan ayuda porque a ellos mismos les encanta ayudar. ¿No tiene CERT-eza si le gustaría unirse o no? ¡Pulse el enlace! https://sbcfire.co/37Mtyhk
Podcast de Registros de Servicios para Niños y Familias Sobre la Prevención del Abuso Infantil
Abril es el Mes Nacional de Prevención del Abuso Infantil y Jeany Zepeda, Directora Interina de Servicios para Niños y Familias del Condado de San Bernardino, se une al podcast DBH Resilient and Real para hablar sobre la importancia de la prevención del abuso infantil y sobre el estigma que rodea a denunciar el abuso infantil. ¡Escuche el podcast en Apple Podcasts, Spotify, iHeart Radio, Amazon Music, Facebook o en línea!
Ofertas de trabajo en el Condado de San Bernardino
El condado de San Bernardino tiene puestos de trabajo que se abrirán el sábado 23 de abril. Le animamos a solicitar y compartir estos puestos vacantes con aquellos que puedan estar interesados en ellos. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Visite sbcounty.gov/jobs para conocer las contrataciones más actualizadas.
Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, preguntas frecuentes, pautas y recursos, visite la página web COVID-19 del condado en http://sbcovid19.com/ . Los residentes del condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 am a 5 pm Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.
