County Update Banner 2022

The County Update publishes once a week on Fridays and also as needed to share important news and resources. #SBCountyTogether

In Today’s Update:

  • Remodeling project saves millions of tax dollars
  • Memorial flag raised in honor of abused and neglected children
  • Voter Information Guides and mail ballots will be arriving in your mailbox soon
  • Tri-county sheriff group held first-ever forum to address community
  • Arrowhead Regional Medical Center brings expanded health care services to Fontana area
  • Expiration dates on COVID-19 tests extended by the FDA
  • Sheriff’s Department to Host Nine Locations on National Prescription Drug Take-Back Day
  • Join the County Library for the Star Wars digital event
  • Meet the Artist event in celebration of Mental Health Month
  • Havasu Lake clean-up day on May 7
  • Ambassadors distributed hundreds of antigen COVID-19 test kits and more at National Orange Show
  • Pet of the Week – Fia the cat
  • Jobs of the week

code enforcement officer

Remodeling Project Saves Millions of Tax Dollars

When four County departments needed about 24,000 square feet of new office space to meet the growing needs of county residents, the County had three choices: invest around $21 million in putting up a new building; spend approximately $18 million to $24 million renting space for 15 to 20 years; or innovate a much more reasonable solution.

The County chose innovation, resulting in a plan to repurpose existing space for an astronomically lower $2.4 million, saving $15.6 million to $21 million in taxpayer dollars during the expected life of the project.

“It would have been easy to simply rent space and more grandiose to build a new building,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman. “But San Bernardino County operates on the four pillars of value, innovation, service, and vision. This scaled-down renovation project exemplifies all four of our organizational pillars. It also saves millions of tax dollars.”

The project will move staff from Code Enforcement, Regional Parks, the County Library, and Airports out of their current inadequate space – much of it in serious need of repair – onto the third floor of a County-owned building at 268 West Hospitality Lane in San Bernardino, which was recently vacated by Loma Linda University, who had leased it from the County for the past 11 years. The project includes furniture, office partitions and other fixtures, and computer equipment, as well as repairs, paint, and flooring.


Flag-Raising ceremony

Memorial Flag Raised in Honor of Abused and Neglected Children

The Children’s Memorial flag was raised at the San Bernardino County Government Center on April 22 to honor the children whose lives have been lost to child abuse and neglect.

Board of Supervisors Vice Chair Dawn Rowe and Fifth District Supervisor Joe Baca, Jr., provided opening remarks along with Children and Family Services Interim Director Jeany Zepeda and Children’s Network Interim Network Officer Wendy Alvarez.

The event and moment of silence are part of a statewide effort to increase awareness of child abuse and neglect. The flag is raised the fourth Friday of the month each April during child abuse awareness month.

The vision of the Office of Child Abuse Prevention (OCAP) is for each county to host a Children’s Memorial Day event and to conduct a flag raising ceremony on the fourth Friday in the month of April to honor the young lives lost.

Statewide participation in the raising of the Children’s Memorial Flag will increase awareness of child abuse and neglect through a unified message and facilitate broader community involvement in child abuse and neglect prevention.

OCAP also encourages all counties to observe a moment of silence and reflection to honor the young lives lost to violence.

To report child abuse or neglect call 2-1-1.


Your Ballot ROV

Voter Information Guides and Mail Ballots Will Be Arriving in Your Mailbox Soon

County Voter Information Guides will be delivered to the U.S. Postal Service on Tuesday, May 3 for the June 7, 2022 Statewide Direct Primary Election. The guides include a sample ballot, candidate statements, early voting sites, and other important information about this election.

The San Bernardino County Registrar of Voters will also deliver mail ballots to the U.S. Postal Service on May 9 for each of the County’s 1.15 million active registered voters.

However, voters do not have to wait for Election Day or even wait to receive their mail ballot to vote early. Early Voting for the primary election begins Monday, May 9 at the Registrar of Voters office at 777 E. Rialto Avenue in San Bernardino during regular business hours from 8 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday. Voters may either pick up a ballot to vote from home or cast their ballot in person.

Voters can also access their County Voter Information Guide by visiting the Registrar of Voters website, www.SBCountyElections.com, and clicking on the election link.

For more information about voting in this election, please email the Registrar of Voters at Communications@rov.sbcounty.gov or call (909) 387-8300.


Tri-County Sheriff Forum

Sheriff Alex Villanueva, Los Angeles County, Sheriff Chad Bianco, Riverside County and Sheriff Shannon Dicus, San Bernardino County

Tri-County Sheriff Group Held First-Ever Forum to Address Community

On April 23, San Bernardino County Sheriff Shannon Dicus joined Sheriff Chad Bianco of Riverside County and Sheriff Alex Villanueva of Los Angeles County, for the first ever Tri-County Sheriff’s Forum.

The Sheriff answered questions from citizens of San Bernardino County and addressed various topics, including concealed carry weapon (CCW) permits, the fight against illegal marijuana cultivation, the productive relationship between the Sheriff and the Board of Supervisors, and more.

The event was held at the Chino Airport, which borders the three counties, and welcomed over 600 guests.

The public had the opportunity to learn about the operations of various divisions within the Sheriff’s Departments and ask the questions that have a direct link to their quality of life. The three agencies had a variety of static displays, including SWAT vehicles, a dive boat, snow mobiles, and patrol vehicles.


ARMC opens clinic in Fontana

Arrowhead Regional Medical Center Brings Expanded Health Care Services to the Fontana Area

Arrowhead Regional Medical Center (ARMC) will be opening an expanded new clinic location in Fontana. This location features two procedure rooms, 30 exam rooms, three consult rooms, and spaces to view or read patient educational materials.

The ribbon cutting ceremony for the new clinic took place at the new location on April 20. In attendance were staff from the Fontana clinic, hospital administration and San Bernardino County staff members. The clinic will be serving patients in the near future.

“The new, state-of-the-art clinic in Fontana allows ARMC to expand and enhance the essential health care services the hospital provides to our residents,” said Second District Supervisor Janice Rutherford. “While the clinic features additional space and new equipment, patients will be comforted to know the staff members who have served them for so long will remain at the new site.”

Patients can visit the Fontana location to receive medical services that include radiology, mammograms, ultrasounds, enhanced care management (ECM), and laboratory services, including specimen collection and blood draws.

“This clinic will provide many services for those in need of medical services and health maintenance to prevent long-term health issues,” said Fifth District Supervisor Joe Baca Jr., “For those in need of labs, family health medicine, pediatrics, geriatrics, and maternity services, etc., this facility is a great place to head on over to. Looking forward to seeing the constant growth Arrowhead Medical Regional Center has in our community. Stay safe and healthy.”

The Fontana clinic currently sees an average of 1,400 patients a month. The larger new facility allows for more patients with a wider range of health care needs to be seen.

“This expansion will give us the opportunity to better serve our Fontana patient community,” said ARMC Hospital Director William Gilbert. “This larger facility allows us to serve a greater number of patients, and we also will be able to accommodate more resident physicians for rotations through our clinic.”

The new facility is located at 16888 Baseline Avenue in Fontana.


Antigen test kit

Expiration Dates On COVID-19 Tests Extended by the FDA

Do you have an unused COVID-19 test kit at home? The Food and Drug Administration has extended the expiration dates for a number of antigen over-the-counter test kits. Watch this video to learn when you test kit will expire.


DEA Drug Take Back Day

Sheriff’s Department to Host Nine Locations on National Prescription Drug Take-Back Day

The Sheriff’s Department, in partnership with the Drug Enforcement Administration (DEA), will help the public prevent pill abuse and theft by ridding their homes of potentially dangerous, expired, unused, or unwanted prescription drugs.

Bring your pills for disposal on Saturday, April 30, from 10 a.m. to 2 p.m. to any one of these collection sites throughout the county. The service is free and anonymous.

“Educating the public on the proper disposal of unused medicines has led to over 4,372 tons of prescription drugs being turned in last October (nationwide). The success of this program is evident; I believe residents are aware of this service and plan for it,” said Sheriff Shannon Dicus.

Unused or expired prescription medications are a public safety issue, leading to potential accidental poisoning, misuse, and overdose. Proper disposal of unused drugs saves lives and protects the environment. Medicines that languish in home cabinets are highly susceptible to misuse and abuse.

Also, Americans are now advised that their usual methods for disposing of unused medicines—flushing them down the toilet or throwing them in the trash—both pose potential safety and health hazards.

For more information about the disposal of prescription drugs or about the April 30th Take-Back Day event, go to https://www.dea.gov/takebackday. Inquiries can also be made to 1-800-882-9539 or contact the Sheriff’s Public Affairs Division at 909-387-3700.


Star Wars digital event

Join the County Library for the Star Wars Digital Event

The County Library invites residents to travel to a galaxy far, far away and join in on Facebook and Zoom for the Star Wars Digital Event from May 2 to 7. Enjoy an amazing week of crafts and a special-themed storytime with some special Star Wars guests.

Grab and Go craft kits can be picked up starting Saturday, April 30 at any San Bernardino County Library branch. The “Jedi Craft” instructional video will be posted on Facebook on Tuesday, May 3, and “Dark Side Art Night” instructional video will be posted on Facebook Wednesday, May 4.

Contact (760) 552-6050 to sign up for the Star Wars virtual storytime over Zoom. Space is limited, so be sure to register.

To earn the chance to win a grand prize, sign up on Beanstack and enter the secret code given at the end of each craft video and program to earn an Activity Badge. All Activity Badges must be earned by Saturday, May 7 to be entered into the drawing.

All activities are free and open to all ages.

For additional information, please visit sbclib.org or contact your local branch library.


Meet the Artist Event DBH

Meet the Artist Event in Celebration of Mental Health Month

May is Mental Health Month! Check out incredible art created by local community members and artists that highlight mental health and wellness on Wednesday, May 4 from 3 to 6 p.m. at the San Bernardino County Museum. Light refreshments will be served.

To RSVP for the free in-person event, visit CelebrateMHM.com or call (909) 386-9720.


Special District Clean Up Day Havasu

Havasu Lake Household Waste Clean-Up Day on May 7

Special Districts staff will be present at the corner of Lake Boulevard and Havasu Lake Road on May 7, 2022, between the hours of 10 a.m. to noon for residents of CSA 70 Havasu Lake to dispose of large household items.

This Household Waste Clean-up Day is intended to assist residents in conducting their “Spring Cleaning” of excess or large household waste. Hazardous waste, fridges, freezers, AC units, commercial/industrial waste from businesses or e-waste will not be accepted.

Call Special Districts for more information at (909) 386-8800.


Community Celebration Prado Park

Community Celebration Held at Prado Regional Park

San Bernardino County Regional Parks held a community celebration on Monday, April 25 to highlight the County’s plans for significant improvements at Prado Regional Park.

Board of Supervisors Chairman and Fourth District Supervisor Curt Hagman led the celebration and discussed enhancements, such as a new park entrance that will improve vehicle access from Euclid Avenue, improved campgrounds and renovated restrooms and showers.


National Orange Show

Ambassadors Distributed Hundreds of COVID-19 Antigen Test Kits and More at National Orange Show

San Bernardino County residents celebrated the 105th National Orange Show Fair with attractions, live entertainment and vendors. With our COVID-19 Health Ambassadors in attendance, they successfully distributed over 1,200 over-the-counter test kits to nearly 850 people who visited our Health Ambassadors. Additional giveaways also included N-95 masks, informational materials and “Why I Got Vaccinated” T-shirts.

Our Health Ambassadors provide free presentations to the public. To schedule our Health Ambassadors for your next event, please call: (909) 454-8281 or email: communityevents@dph.sbcounty.gov


Pet of the Week Fia the Cat

Pet of the Week – Fia the Cat

Meet our Pet of the Week, Fia, ID# A762922, a 5-year-old female cat.

She is lovable and waiting for her new home.

For more information, visit animalcare.sbcounty.gov/pets/ or call (909) 386-9820. The Devore Animal Shelter is located at 19777 Shelter Way in Devore.


Human Resources

Job Openings and Hiring Events in San Bernardino County

San Bernardino County has jobs that will be opening on Saturday, April 30.

We encourage you to apply and share these job openings with those who may be interested in them. Recruitments listed are subject to final department approval. Check sbcounty.gov/jobs for the most up- to -date recruitments.


vaccine information logo

For all COVID-19 related information, including case statistics, FAQs, guidelines, and resources, visit the County’s COVID-19 webpage at http://sbcovid19.com/. Residents of San Bernardino County may also call the COVID-19 helpline at (909) 387-3911 for general information and resources about the virus. The phone line is NOT for medical calls and is available Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. If you have questions about social services, please call 211.


Update button
Spanish Update

Actualización del abril 29, 2022

El County Update se publica una vez a la semana, los viernes y según sea necesario, para compartir noticias y recursos importantes. #SBCountyTogether

En la Actualización de Hoy:

  • El proyecto de remodelación ahorra millones de dólares de impuestos
  • Bandera conmemorativa izada en honor a los niños maltratados y abandonados
  • Las Guías de Información para Votantes y las boletas por correo llegarán pronto a su buzón
  • El grupo de alguaciles de los tres condados realizó el primer foro para dirigirse a la comunidad
  • El Centro Médico Regional Arrowhead trae sus servicios ampliados de cuidado de la salud al área de Fontana
  • Fechas de caducidad de las pruebas de COVID-19 ampliadas por la FDA
  • El Departamento del Sheriff Albergará Nueve Ubicaciones en el Día Nacional de Devolución de Medicamentos Recetados
  • Únase a la Biblioteca del Condado para el evento digital de Star Wars (Guerra de las Galaxias)
  • Evento Meet the Artist (Conozca al Artista) en celebración del Mes de la Salud Mental
  • Día de limpieza del Lago Havasu el 7 de mayo
  • Los embajadores distribuyeron cientos de equipos de prueba de antígeno COVID-19 y más en el National Orange Show
  • Mascota de la Semana – la gata Fia
  • Trabajos de la semana

code enforcement officer

El Proyecto de Remodelación Ahorra Millones de Dólares de Impuestos

Cuando cuatro departamentos del Condado necesitaron alrededor de 24,000 pies cuadrados de nuevo espacio de oficinas para satisfacer las crecientes necesidades de los residentes del condado, el Condado tuvo tres opciones: invertir alrededor de $21 millones en la construcción de un nuevo edificio; gastar aproximadamente de $18 a $24 millones en alquiler de espacio por 15 a 20 años, o innovar una solución mucho más razonable.

El Condado eligió la innovación, lo que resultó en un plan para reutilizar el espacio existente por $2.4 millones astronómicamente más bajos, ahorrando de $15.6 millones a $21 millones en dólares de los contribuyentes durante la vida esperada del proyecto.

“Hubiera sido fácil simplemente alquilar el espacio y más grandioso construir un edificio nuevo”, dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Curt Hagman. “Pero el Condado de San Bernardino opera sobre los cuatro pilares de valor, innovación, servicio y visión. Este proyecto de renovación a escala reducida ejemplifica los cuatro pilares de nuestra organización. También ahorra millones de dólares de los impuestos.”

El proyecto trasladará al personal de Cumplimiento de Códigos, Parques Regionales, la Biblioteca del Condado y los Aeropuertos fuera de su actual espacio inadecuado – gran parte del cual necesita reparaciones urgentes – al tercer piso de un edificio propiedad del Condado en el 268 West Hospitality Lane en San Bernardino, que recientemente fue desocupado por la Universidad de Loma Linda, que lo había alquilado del Condado durante los últimos 11 años. El proyecto incluye los muebles, divisores de oficina y otros enseres, y equipo de cómputo, así como reparaciones, pintura y el piso.


Flag-Raising ceremony

Bandera Conmemorativa Izada en Honor de los Niños Maltratados y Abandonados

La bandera del Children’s Memorial se izó en el Centro de Gobierno del Condado de San Bernardino el 22 de abril para honrar a los niños cuyas vidas se perdieron por el abuso y la negligencia infantil.

La Vicepresidente de la Junta de Supervisores, Dawn Rowe, y el Supervisor del Quinto Distrito, Joe Baca, Jr., ofrecieron los comentarios de apertura junto con la Directora Interina de Servicios para Niños y Familias, Jeany Zepeda, y la Oficial Interina de Redes de Children’s Network, Wendy Álvarez.

El evento y el momento de silencio son parte de un esfuerzo estatal para aumentar la conciencia sobre el abuso y la negligencia infantil. La bandera se iza el cuarto viernes del mes cada abril durante el mes de concientización sobre el abuso infantil.

La visión de la Oficina de Prevención del Abuso Infantil (OCAP) es que cada condado organice un evento del Día de Children’s Memorial y lleve a cabo una ceremonia de izada de bandera el cuarto viernes del mes de abril para honrar las vidas de los jóvenes perdidos.

La participación estatal en el izamiento de la Bandera del Children’s Memorial aumentará la conciencia sobre el abuso y la negligencia infantil a través de un mensaje unificado y facilitará una participación más amplia de la comunidad en la prevención del abuso y la negligencia infantil.

OCAP también alienta a todos los condados a observar un momento de silencio y reflexión para honrar las vidas jóvenes perdidas por la violencia.

Para denunciar abuso o negligencia infantil, llame al 2-1-1.


Your Ballot ROV

Las Guías de Información para Votantes y las Boletas Postales llegarán Pronto a su Buzón

Las Guías de Información para Votantes del Condado se entregarán al Servicio Postal de EE. UU. el martes 3 de mayo para la Elección Primaria Directa Estatal del 7 de junio de 2022. Las guías incluyen una boleta de muestra, declaraciones de candidatos, sitios de votación anticipados y otra información importante sobre esta elección.

El Registro de Votantes del Condado de San Bernardino también entregará boletas por correo al Servicio Postal de los EE. UU. el 9 de mayo para cada uno de los 1,15 millones de votantes activos registrados del Condado.

Sin embargo, los votantes no tienen que esperar hasta el Día de las Elecciones o incluso esperar a recibir su boleta por correo para votar temprano. La Votación Temprana para las elecciones primarias comienza el lunes 9 de mayo en la oficina del Registro de Votantes en 777 E. Rialto Avenue en San Bernardino durante el horario de oficina habitual de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes. Los votantes pueden recoger una boleta para votar desde casa o emitir su voto en persona.

Los Votantes también pueden acceder a la Guía de Información para Votantes del Condado visitando el sitio web del Registro de Votantes, www.SBCountyElections.com, y pulsando en el enlace de elecciones.

Para más información sobre cómo votar en esta elección, envíe un correo electrónico al Registro de Votantes en Communications@rov.sbcounty.gov o llame al (909) 387-8300.


Tri-County Sheriff Forum

Sheriff Alex Villanueva, Los Angeles County, Sheriff Chad Bianco, Riverside County and Sheriff Shannon Dicus, San Bernardino County

El Grupo de Alguaciles de los Tres Condados Realizó el Primer Foro para Dirigirse a la Comunidad

El 23 de abril, el Alguacil del Condado de San Bernardino, Shannon Dicus, se unió al Alguacil Chad Bianco del Condado de Riverside y al Alguacil Alex Villanueva del Condado de Los Ángeles en el primer Foro del Alguacil de los Tres Condados.

El alguacil respondió preguntas de los ciudadanos del Condado de San Bernardino y abordó varios temas, incluidos los permisos para portar armas ocultas (CCW), la lucha contra el cultivo ilegal de marihuana, la relación productiva entre el Alguacil y la Junta de Supervisores, y más.

El evento se llevó a cabo en el Aeropuerto de Chino, que limita con los tres condados, y recibió a más de 600 invitados.

El público tuvo la oportunidad de conocer las operaciones de varias divisiones dentro de los Departamentos del Sheriff y hacer las preguntas que tienen un vínculo directo con su calidad de vida. Las tres agencias tenían una variedad de exhibiciones estáticas, incluidos vehículos SWAT, un bote de buceo, motos de nieve y vehículos de patrulla.


ARMC opens clinic in Fontana

El Centro Médico Regional Arrowhead Trae sus Servicios Ampliados de Cuidado de la Salud al Área de Fontana

El Centro Médico Regional Arrowhead (ARMC) abrirá una nueva clínica ampliada en Fontana. Esta ubicación cuenta con dos salas de procedimientos, 30 salas de exámenes, salas de consulta y espacios para pacientes para ver o leer materiales educativos.

La ceremonia inaugural de la nueva clínica tuvo lugar en la nueva ubicación el 20 de abril. Asistieron, el personal de la clínica de Fontana, la administración del hospital y miembros del personal del Condado de San Bernardino. La clínica atenderá a los pacientes en un futuro próximo.

“La nueva clínica de última generación en Fontana permite que ARMC amplíe y mejore los servicios esenciales de atención médica que el hospital brinda a nuestros residentes”, dijo la Supervisora ​​del Segundo Distrito, Janice Rutherford. “Si bien la clínica cuenta con espacio adicional y equipo nuevo, los pacientes se sentirán reconfortados al saber que los miembros del personal que los han atendido durante tanto tiempo permanecerán en el nuevo sitio.”

Los pacientes pueden visitar la ubicación de Fontana para recibir servicios médicos que incluyen radiología, mamografías, ultrasonidos, administración de atención mejorada (ECM) y servicios de laboratorio, incluida la recolección de muestras y extracciones de sangre.

“Esta clínica brindará muchos servicios para aquellos que necesitan servicios médicos y mantenimiento de la salud para prevenir problemas de salud a largo plazo”, dijo el Supervisor del Quinto Distrito Joe Baca Jr., “Para aquellos que necesitan laboratorios, medicina de salud familiar, pediatría, geriatría, y servicios de maternidad, etc., esta instalación es un gran lugar para visitar. Esperamos ver el crecimiento constante que tiene Arrowhead Medical Regional Center en nuestra comunidad. Mantente seguro y saludable.”

La clínica de Fontana actualmente atiende un promedio de 1.400 pacientes al mes. La nueva instalación, que es más grande, permite atender a más pacientes con una gama más amplia de necesidades de atención médica.

“Esta expansión nos dará la oportunidad de brindar un mejor servicio a nuestra comunidad de pacientes de Fontana”, dijo el director del hospital ARMC, William Gilbert. “Esta instalación más grande nos permite atender a una mayor cantidad de pacientes, y también podremos acomodar a más médicos residentes para rotaciones a través de nuestra clínica”.

La nueva instalación está ubicada en 16888 Baseline Avenue en Fontana.


Antigen test kit

Fechas de Vencimiento en las Pruebas COVID-19 Extendidas por la FDA

¿Tiene un equipo de prueba COVID-19 en casa sin usar? La Administración de Alimentos y Medicamentos ha extendido las fechas de vencimiento de una serie de kits de prueba de antígenos de venta libre. Vea éste video para saber cuándo caducará su equipo.


DEA Drug Take Back Day

El Departamento del Sheriff Albergará Nueve Ubicaciones en el Día Nacional de Devolución de Medicamentos Recetados

El Departamento del Alguacil, en asociación con la Administración para el Control de Drogas (DEA), ayudará al público a prevenir el abuso y el robo de píldoras al deshacer de sus hogares medicamentos recetados potencialmente peligrosos, vencidos, sin usar o no deseados.

Traiga sus pastillas para desecharlas el sábado 30 de abril de 10 a.m. a 2 p.m. a cualquiera de éstos sitios de colección a través del condado. El servicio es gratuito y anónimo.

“Educar al público sobre la eliminación adecuada de los medicamentos no utilizados ha llevado a que se devuelvan más de 4372 toneladas de medicamentos recetados en octubre pasado (en todo el país). El éxito de este programa es evidente; Creo que los residentes conocen este servicio y lo planean”, dijo la Alguacil Shannon Dicus.

Los medicamentos recetados no utilizados o vencidos son un problema de seguridad pública, lo que lleva a un posible envenenamiento accidental, mal uso y sobredosis. La eliminación adecuada de los medicamentos no utilizados salva vidas y protege el medio ambiente. Los medicamentos que languidecen en los armarios domésticos son muy susceptiblPrescription Take-Back Day Locationses al uso indebido y al abuso.

Además, ahora se informa a los estadounidenses que sus métodos habituales para desechar los medicamentos no utilizados—tirarlos por el inodoro o tirarlos a la basura—presentan riesgos potenciales para la seguridad y la salud.

Para obtener más información sobre la eliminación de medicamentos recetados o sobre el evento del Día de Devolución del 30 de abril, visite https://www.dea.gov/takebackday. También se pueden realizar consultas al 1-800-882-9539 o comunicarse con la División de Asuntos Públicos del Alguacil al 909-387-3700.


Star Wars digital event

Únase a la Biblioteca del Condado para el Evento Digital de Star Wars

La Biblioteca del Condado invita a los residentes a viajar a una galaxia muy, muy lejana y unirse a Facebook y Zoom para el Evento Digital de Star Wars del 2 al 7 de mayo. Disfrute de una increíble semana de manualidades y una hora de cuentos con un tema especial con algunos invitados especiales de Star Wars.

Los kits de manualidades Grab and Go se pueden recoger a partir del sábado 30 de abril en cualquier sucursal de la Biblioteca del Condado de San Bernardino. El video instructivo “Jedi Craft” se publicará en Facebook el martes 3 de mayo, y el video instructivo “Dark Side Art Night” se publicará en Facebook el miércoles 4 de mayo.

Comuníquese al (760) 552-6050 para inscribirse en la hora del cuento virtual de Star Wars a través de Zoom. El espacio es limitado, así que asegúrese de registrarse.

Para tener la oportunidad de ganar un gran premio, regístrese en Beanstack e ingrese el código secreto que se proporciona al final de cada programa y video artesanal para obtener una Insignia de Actividad (Activity Badge). Todas las Insignias de Actividad deben ganarse antes del sábado 7 de mayo para participar en el sorteo.

Todas las actividades son gratuitas y abiertas a todas las edades.

Para obtener información adicional, visite sbclib.org o contacte la sucursal local de su biblioteca.


Meet the Artist Event DBH

Evento Meet the Artist en Celebración del Mes de la Salud Mental

¡Mayo es el Mes de la Salud Mental! Vea el increíble arte creado por miembros de la comunidad local y artistas que resaltan la salud mental y el bienestar el miércoles 4 de mayo de 3 a 6 p.m. en el Museo del Condado de San Bernardino. Se servirán refrigerios ligeros.

Para RSVP para el evento gratuito en persona, visite CelebrateMHM.com o llame al (909) 386-9720.


Special District Clean Up Day Havasu

Día de Limpieza de Desechos Domésticos del Lago Havasu el 7 de mayo

El personal de los Distritos Especiales estará presente en la esquina de Lake Boulevard y Havasu Lake Road el 7 de mayo de 2022, entre las 10 a.m. y el mediodía, para que los residentes de CSA 70 Lago Havasu se deshagan de artículos domésticos grandes.

Este Día de Limpieza de Desechos Domésticos tiene como objetivo ayudar a los residentes a realizar su “Limpieza de Primavera” de desechos domésticos grandes o en exceso. No se aceptarán desechos peligrosos, refrigeradores, congeladores, unidades de aire acondicionado, desechos comerciales/industriales de negocios o desechos electrónicos.

Llame a Distritos Especiales para obtener más información, al (909) 386-8800.


Community Celebration Prado Park

Se Lleva a Cabo la Celebración Comunitaria en el Parque Regional del Prado

Los Parques Regionales del Condado de San Bernardino realizaron una celebración comunitaria el lunes 25 de abril para resaltar los planes del Condado para mejoras significativas en el Parque Regional Prado.

El Presidente de la Junta de Supervisores y Supervisor del Cuarto Distrito, Curt Hagman, dirigió la celebración y discutió las mejoras, como una nueva entrada al parque que mejorará el acceso de vehículos desde Euclid Avenue, campamentos mejorados y baños y duchas renovados.


National Orange Show

Los Embajadores Distribuyeron Cientos de Equipos de Prueba de Antígeno COVID-19 y Más en National Orange Show

Los residentes del Condado de San Bernardino celebraron la 105.ª Feria Nacional Orange Show con atracciones, entretenimiento en vivo y vendedores. Con la asistencia de nuestros Embajadores de la Salud de COVID-19, se distribuyeron con éxito más de 1200 kits de prueba de venta libre a casi 850 personas que visitaron a nuestros Embajadores de la Salud. Los obsequios adicionales también incluyeron máscaras N-95, materiales informativos y camisetas “Por qué Me Vacuné”.

Nuestros Embajadores de la Salud brindan presentaciones gratuitas al público. Para programar a nuestros Embajadores de la Salud para su próximo evento, llame al: (909) 454-8281 o envíe un correo electrónico a: communityevents@dph.sbcounty.gov


Pet of the Week Fia the Cat

Mascota de la Semana – La Gata Fia

Conozca a nuestra Mascota de la Semana, Fia, ID# A762922, una gata de 5 años.

Ella es adorable y está esperando su nuevo hogar.

Para más información, visite animalcare.sbcounty.gov/pets/ o llame al (909) 386-9820. El Refugio de Animales de Devore está ubicado en 19777 Shelter Way en Devore.


Human Resources

Trabajos de la Semana y Otros Eventos de Contratación

El Condado de San Bernardino tiene puestos de trabajo que se abrirán el sábado 30 de abril.

Lo alentamos a postularse y compartir estas ofertas de trabajo con quienes puedan estar interesados en ellas. Las contrataciones enumeradas están sujetas a la aprobación final del departamento. Verifique sbcounty.gov/jobs para las contrataciones más actualizadas.


vaccine spanish button

Para obtener toda la información relacionada con COVID-19, incluidas estadísticas de casos, Preguntas Frecuentes, pautas y recursos, visite la página web de COVID-19 del Condado en http://sbcovid19.com/. Los residentes del Condado de San Bernardino también pueden llamar a la línea de ayuda de COVID-19 al (909) 387-3911 para obtener información general y recursos sobre el virus. La línea telefónica NO es para llamadas médicas y está disponible de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. Si tiene preguntas sobre los servicios sociales, llame al 211.


subscribe to the county update spanish

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *